壹、栩栩如生 [ xǔ xǔ rú shēng ]
解釋:栩栩:活潑生動的樣子。指藝術形象非常逼真,如同活的壹樣。
出自:秦牧《蝦趣》:這些畫裏的蝦所以栩栩如生,是由於他深刻觀察過真正的蝦的生活,筆墨變化、寫照已經達到了極高境界的緣故。
二、活靈活現 [ huó líng huó xiàn ]
解釋:形容神情逼真,使人感到好像親眼看到壹般。
出自:明·馮夢龍《警世通言》卷五:“再說王氏聞丈夫兇信,初時也疑惑。被呂寶說得活龍活現,也信了。”
翻譯:再說王氏聽說丈夫的噩耗,最開始也很疑惑,被呂寶說的神情逼真,使人感到好像親眼看到壹般,也信了。
三、躍然紙上 [ yuè rán zhǐ shàng ]
解釋:活躍地呈現在紙上。形容文學作品敘述描寫真實生動。
出自:鄒韜奮《經歷·同情和厚意》:雖然象通不通似的,但是對於抗日救國的熱烈和對於我們被捕的義憤,也已躍然紙上。
四、繪聲繪色 [ huì shēng huì sè ]
解釋:把人物的聲音、神色都描繪出來了。形容敘述或描寫生動逼真。
出自:馮德英《迎春花》第九章:尤其是談她自己的兒女,那真是繪聲繪色,細致入微,沒完沒了。
五、有板有眼 [ yǒu bǎn yǒu yǎn ]
解釋:比喻言語行動有條理、有步調。
出自:周立波《山那邊人家》:“在津市;有種專門替人哭嫁的男女……哭起來壹數壹落;有板有眼;好像唱歌;好聽極了。”