古代認為公雞是壹種異常現象，預示著戰爭
Xiong jīyèmíng
在古代，人們認為晚上公雞打鳴是壹種不正常的現象，預示著戰爭。
對某人/某事物了如指掌
解讀:是的:我明白；指掌:指向妳的手掌。把情況描述得很清楚，像指著自己的手掌給別人看。
拔劍相助
巴達奧·希昂zhù
在舊小說中，很多人提到反抗不公正。
松石道元《景德鄧川錄》卷22:“老師說，‘路坎坷，所以按劍’。”"
道路崎嶇不平。★馬援致遠《陳團高臥》首折