成語“閉月羞花”主要來源於兩個典故。壹個是《文選》中曹植的《洛神賦》:“似月被輕雲遮”;壹、李白詩詩:“美月藏今朝,荷羞其美。」
據說曹植的《洛神賦》寫的是他心愛的嫂子甄宓。原來是袁的妻子。官渡之戰後,她被曹操俘虜,導致曹操、曹丕、曹植父子為爭奪彼此的愛情,後嫁給了曹丕。然而父子之間,感情破裂,流言已死的曹植,在郭皇後毒死之後,在洛水河畔寫出了這部驚天動地,泣鬼神的傑作。
也有人把閉月的典故指向貂蟬。貂蟬是漢獻帝大臣王允的藝妓。據《三國演義》記載,貂蟬在拜月時,壹陣微風突然吹起壹朵雲,遮住了明月。王允偷偷看了壹眼,趁機渲染給外人聽:“貂蟬比月亮還美,月亮比不上她,就躲在雲後。”這樣就引起了董卓和呂布這兩個當時朝中亂臣的註意,然後施美人計離間董卓,讓呂布因為貂蟬殺了董卓。
李白《Xi詩》明顯是在贊美詩的美。然而,也有人認為“沈魚”在詩中已經是美的象征,“羞花”應該是指另壹個人。
民間傳說“羞花”指的是貴妃楊玉環。楊玉環被唐明帝選入後宮後,據說有壹次楊玉環在花園裏玩耍賞花,不小心碰到了含羞草,含羞草立刻合上了葉子。當宮女們看到這壹幕時,她們都贊嘆楊玉環的美麗。當然,口口相傳傳到了唐明帝的耳朵裏,引起了皇帝的重視和喜愛。從此,楊貴妃被寵溺放任,六宮粉黛化為烏有。