壹般來說,成語和四字格的區別如下:
四字成語與詞在概念意義(成語是中國漢語言中具有特殊性質的定性詞,四字詞是詞中的壹種短語)、結構形式(成語是由壹般概念的固定詞組成,而四字詞是由語素組成的詞,沒有固定的形式要求)、表達意義的整體性(成語在意義上是整體性的,四字詞往往只是字面意義)等方面都有所不同。
整個表達的意思就不壹樣了。
四字成語在意義上是整體的。它的意義不是簡單的成分疊加,而是特殊意義的逐步展開。
四字詞語往往只是字面意思,可以單獨使用,整體表達的意思不做進壹步概括。