zháo máo Huáhǔ
解釋比喻,照原樣模仿。
出處《陸棄·鄧》第十壹回:“這位大相公很聰明。他是壹個照貓畫虎的人,壹看就會設定。”
形式結構
使用聯動;作謂語;貶義
同義詞照葫蘆畫瓢,照本宣科。
例:這個大相公很聰明。他是壹個壹眼就會被忽悠的人。(《歧路燈》第十壹章)
以貓為模型畫老虎的英譯