壹、大廈棟梁
解釋:比喻擔負國家重任的人才。
出自:《晉書·和嶠傳》:“太傅從事中郎庾顗見而嘆曰:‘嶠森森如千丈松,雖磥砢多節目,施之大廈,有棟梁之用。’”
譯文:“太傅從事中郎庾頡見到他感嘆說:‘嬌森森如千丈松,雖然磥地多關節,用於大廈,有棟梁之用。’”
二、棟梁之材
解釋:棟:脊檁,正梁。能做房屋大梁的木材。比喻能擔當國家重任的人才。
出自:南朝·宋·劉義慶《世說新語·賞譽》:“庾子嵩目和嶠,森森如千丈松,雖磊砢有節目,施之大廈,有棟梁之用。”
譯文:“庾子嵩品題和嶠,森森如千丈松,雖然有節疤累累,用於大廈,有棟梁之用。”
三、雕梁畫棟
拼音:(diāo liáng huà dòng)
解釋:指房屋華麗的彩繪裝飾, 常用來形容建築物富麗堂皇,也指有彩繪裝飾的十分華麗的房屋。梁:支撐屋頂的橫木, 棟:最大的梁,雕:雕刻;畫:刻畫,裝飾。
出自:元·王子壹《誤入桃源》第二折:“光閃閃貝闕珠宮,齊臻臻碧瓦朱甍,寬綽綽羅幃繡成櫳,郁巍巍畫梁雕棟。”
譯文:光閃閃的珍珠宮,樹葉茂盛,樹葉華麗,絲織簾幕,梁上畫著精美的圖案。
四、棟梁之才
意思:能做房屋大梁的木材。比喻能擔當國家重任的人才。棟:脊檁,正梁。
出處:南朝宋劉義慶《世說新語賞譽》:庾子嵩目和嶠,森森如千丈松,雖磊砢有節目,施之大廈,有棟梁之用。
譯句:庾歐評論和嶠說:“他好像茂盛的千丈青松,雖然樹上多節,枝幹縱橫交錯,可是適合用作高樓大廈的棟梁。”
五、積簡充棟
解釋:書簡堆積,充塞屋子。形容文章極多。
出自:清·方苞《萬年寶歷頌》:“竊惟我皇上盛德崇功,嘉言善政,雖積簡充棟,未能殫盡。”
譯文:“我想我皇上盛德崇功,美善政,雖然積累簡充棟,不能耗盡了。”