比喻 各管各的,互不相犯。
成語出處: 清·曹雪芹《紅樓夢》第六十九回:“我和他‘ 井水不犯河水 ’,怎麽就沖了他?”
成語例句: 井水不犯河水 ,怎的開發他的 先生 ?況且素無仇冤,妳該怎的?
註音: ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
井水不犯河水的近義詞: 是非分明 正確與錯誤非常分明。
井水不犯河水的反義詞: 相得益彰 本作相得益章。互相配合和補充更能顯出長處、發揮作用是編采擇宏富,區別精
成語語法: 主謂式;作謂語、賓語、定語;指界限分明
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 主謂式成語
產生年代: 近代成語
英語翻譯: one should care his own business
俄語翻譯: не мешать друг другу 其他翻譯: <德>miteinander nichts zu tun haben<法>que chacun s'occupe de ses propres affaires,sans se mêler de celles des autres
讀音註意: 不,不能讀作“bú”。
寫法註意: 河,不能寫作“何”或“禾”。