1,指的是不壹樣:“屢教不改”強調的是反復教育,而且可能不僅僅是壹個人教育,而是很多人或者很長時間的教育。而“屢教不改”強調的是錯誤或行為發生的頻率,即錯誤行為反復發生,每次發生後都經過教育糾正,但並沒有完全糾正。
2、出處不同:“再教不改”可追溯到宋濂編的《元史·罪證》:“凡害民之官、僧、道士,雖不能不赦,只三年,累教不殺者,遷徙五年。”這裏“堅持教育”的意思和“堅持教育”差不多,是指反復教育後仍不悔改。但“屢教不改”確實是《論十大關系》中引用的,是對那些拒絕接受教育,堅持錯誤行為的人的批評。
3.用法不同:“屢教不改”用在口語或某些方言中,表示經過長期、反復教育無效的情況。而“屢教不改”這句話更是廣義上的通用,全國各地通用,沒有任何地域限制。這是壹個公認的成語。