拼寫
guán láXià123
意義
路過瓜田不要彎腰提鞋,路過梅樹下不要擡手整理帽子,以免有偷瓜偷李的嫌疑。比喻容易引起懷疑。
例子
張恨水《春運史》第十回:“畢竟妳是千裏之外的同鄉。妳決不能因為壹時的疏忽而得罪妳的朋友。瓜田李霞,嫌疑人要避幹凈。”
來源
(1)《樂府詩集·君子之行》:“君子未雨綢繆,不疑不疑。瓜田不收鞋,李俠不加冕。”
(2)第四回夏青經曲《野酸露》中的話:“此時二人留在寺中,兄長對君子恭敬。妹妹雖然笨,也知道羞恥,但是瓜田李霞總是疑神疑鬼,很多人的話也是牛逼。”
同義詞
(1)對瓜和李的懷疑
另請參見。
①李霞·瓜田
故事
在唐代的唐文宗中,大書法家劉公權忠於職守,清正廉明,是壹位優秀的諫官。他的正式職務是工業部部長助理。當時有個官員叫郭寧,把他的兩個女兒送進宮裏,於是皇帝派郭寧到郵政寧(今陜西郵政縣)做官,人們紛紛議論。皇帝問劉公權這件事:“郭寧是皇太後的繼父,他是將軍。自從他做官以來,沒有出過任何過錯。現在,讓他當這個小地方的大副有什麽不好?”劉公權說:“每個談論這件事的人都認為郭寧得到這個官職是因為他把兩個女兒獻給了皇宮。”唐文宗說:“郭寧的兩個女兒去宮裏陪太後,不是我。”劉公權回答說:“人們怎麽能分辨出李對的懷疑呢?”
“瓜田麗霞”源自古代樂府《君子之行》中“瓜田不收鞋,麗霞無全冠”的詩句。在這裏,劉公權是對皇帝的隱喻,讓人生疑。