壹刀兩斷
yī dāo liǎng duàn
解釋壹刀斬為兩段.比喻堅決斷絕關系.
出處宋·釋普濟《五燈會元》卷十二：“壹刀兩段,未稱宗師.”《朱子語類》卷四十四：“觀此可見克己者是從根源上壹刀兩斷,便斬絕了,更不復萌.”
結構緊縮式.
用法多用來表示親戚；朋友間斷絕關系；不再往來.也表示思想感情上徹底決裂.壹般作謂語、定語、賓語.
正音壹；不能讀作“yì”.
辨形刀；不能寫作“刃”.
近義詞當機立斷
反義詞藕斷絲連、拖泥帶水
辨析～和“快刀斬亂麻”；都指“果斷地處理各種關系”.但～比喻能夠堅決徹底地與對方斷絕關系；用在處理人與人之間關系時；“快刀斬亂麻”比喻做事果斷幹脆；壹下子就解決了復雜的問題.
例句在老師和同學們的幫助下；他終於和那些不務正業的人～了.
英譯cut in two with one stroke of the knife
成語故事西漢初年,韓信被封為齊王之後,丞相蕭何擔心韓信兵權太大威脅劉家天下,就找樊噲***商計策.樊噲自鳴得意,連誇自己是如何鬥敗項羽而保主公劉邦的,面對這淮陰壹餓夫且手無縛雞之力的韓信,只須叫壹兩個人就可以把他壹刀兩斷.