東漢時，有壹個人名叫陳亞。每次別人遇到什麽糾紛，他們都會請陳亞出來主持正義，因為大家都知道陳亞是壹個誠實真誠的人，大家都喜歡他，聽他的話！有壹年，陳亞的家鄉鬧饑荒，許多人找不到工作。有的人去了別的地方打工，有的人因為沒有工作可做，就當了小偷，專門偷別人的東西！
壹天晚上，壹個小偷溜進了陳亞的房子，準備在陳亞睡覺後偷點東西。小偷不知道陳亞發現他躲在屋頂的橫梁上，但陳亞假裝沒看見，靜靜地坐在客廳裏喝茶。過了壹會兒，陳亞把全家人叫到客廳，對他們說:“妳們知道，人活在世上只有幾十年。如果不把握好努力的時間，等老了再努力就來不及了。所以從小就要養成努力的好習慣，長大了才能對社會，對家庭，對自己做出好的貢獻！當然，也有壹些人不努力，只是喜歡自娛自樂。這些人本質並不壞，只是不養成好習慣才會做出壹些危害社會的壞事。現在妳擡頭看，我們屋頂上的這位先生就是壹個活生生的例子。」
小偷壹聽，從房梁上爬下來，跪在陳亞面前:“陳老爺，對不起！我知道我錯了，請原諒我！陳亞沒有責罵小偷，而是非常和藹地對小偷說:“我不認為妳是個壞人，也許妳是被生活的艱辛所逼。我現在會給妳壹些錢。別再偷東西了。努力工作。只要妳能改正錯誤，妳仍然會成為壹個有用的人！小偷被感動了，哭著對陳亞說:“謝謝妳，陳老爺！我壹定會努力的！後來小偷真的改掉了壞習慣，努力成為了大家稱贊的好青年！後來，大家把陳亞的話變成了成語“上梁不正下梁歪”，用來形容偷別人東西的賊！
(陳)我在鄉下，靜下心來。它有紛爭，需要正確判斷，知道是非曲直，退無可訴者。於是我嘆道:“與其缺陳君，不如罰之”，當時百姓節儉，盜賊夜入其室，止於房梁。見她在樹蔭下，從全筆畫起，叫上兒孫，以肯定的語氣說:“夫人，妳要勉勵自己。壞人不壹定是惡的，只是習慣了性，所以才會這樣。梁上君子，豈有此理！”盜賊大驚，撲倒在地，怨天尤人。徐丕說:“看妳的樣子，不像是反派，要深克己反善。然而，這是因為貧窮。”我留了兩件絲綢。自然壹縣無盜。
翻譯:
[hide]在鄉下，陳亞以平和的心態對待事物。當人們在打官司時，陳亞做出了公正的判決，清楚而詳細地解釋了是非，當人們回去時沒有抱怨。大家都感嘆:“我寧願被懲罰，也不願被艾晨批評。”饑荒時，沒有收成。小偷晚上進入陳亞的房子，藏在房梁上。陳亞偷偷發現後，起身整理了壹下衣服，把兒孫們召集在壹起，嚴肅地訓誡他們說:“人不能不自勉。不善良的人不壹定是本性壞，(壞)習慣往往是(不註重)性格培養形成的，所以才走到了這壹步。就是那個頂梁上的人！”小偷嚇壞了，從梁上跳到地上，跪拜在地，誠懇地懺悔。陳亞慢慢地、詳細地告訴他:“看妳的樣子，妳不像個壞人，只要妳控制住妳的不正當的欲望。這樣做是因為妳窮。”命人將兩件帛呈與賊。從那以後，這個縣再也沒有發生盜竊事件。
2.文言文什麽叫偷？最後壹句好像是“為了偷”。在許多口語中，小偷被稱為“賊”或“賊”。《說文解字》中沒有“盜”字，由“女+於”組成，“於”和《說文解字》放在船部。《獨木船上的女人》被許慎解釋為“聰明狡猾”，意思是:聰明狡猾的女人。在早期古漢語中，“竊”的意思是卑鄙、吝嗇、不近人情，都是從“聰明、狡猾”的本義衍生出來的。那個時候“盜”字沒有任何意義，所以漢高祖劉邦入侵鹹陽後就下了命令。“偷”有偷的引申義，寫成“偷”。清代段玉裁註釋許慎《說文解字》時，在“竊”字下評論說，“竊”即視為竊。“人們總是用“小”來修飾和限制“偷”，包括小偷和品行不良的偷雞摸狗的人。
3.文言文裏說小偷每次都要過河，於是被偷的人給他造了壹個漢文帝過中衛橋，橋下跑出來壹個人，文帝趕的馬受了驚嚇。
於是(文帝)派騎兵把(他)抓起來，把事情交給廷尉衙門處置。張釋之詢問了(這件事)。
那人說他是從另壹個縣來的，聽說他躲在橋下。過了很久，我以為趕車的已經過去了，就出來了，看到文帝騎的車馬，馬上就跑了。
庭威給了壹個明確的判罰，壹個人得罪了他，判了罰金。文帝生氣地說:“這個人明顯嚇壞了我的馬。幸運的是，我的馬溫順而平穩。如果換成另壹匹馬，豈不是讓車壞了，傷到我了？”但是庭威判了他罰金！”張釋之說，“法律是天子和全世界人民所遵守的。
現在法律(就)是這樣的。如果(如果)改變它，(如果)嚴懲它，法律將不會得到人民的信任。再說，那時候如果皇帝馬上下令殺了他，那也就罷了。
既然已經交給了丁偉(處理)，丁偉就是最好的執法人員，應該公正執法。壹旦有了偏向，天下法律的運用就和他壹樣或輕或重，人民就不會無所適從。只有(希望)陛下看清楚！過了很久，文帝說:“廷尉定罪是對的。”。
4.在課後的文言文課上，有壹些關於小偷的文言文單詞，可以分辨出陳亞偷東西。楚國的子法將軍喜歡尋找有技能的人。楚國有壹個擅長偷盜的人，就去見他說:“聽說妳家主公正在物色有本事的人，而我又擅長偷盜，願意用自己的本事貢獻個人的力量。”子發聽說後，衣服沒系好，皇冠也戴上了。子發道:“不是妳們都有這本事。”沒過幾天，齊國入侵楚國，子法率軍迎敵。
三戰，楚軍三敗。楚國的智者和勇敢的將軍們在強大的齊軍面前束手無策，齊軍越來越強大。這時候賊邀戰，說:“我有些微薄的本事，願意幫妳。”子發說:“好吧！”他沒問就派了壹個小偷。在夜幕的掩護下，他偷走了齊軍統帥的睡帳。
子法派使者把睡帳還給齊軍總司令，對他說:“出去拾柴的士兵發現了妳的窗簾，特地來還。”第二天晚上，小偷去偷齊軍統帥的枕頭，子發又派人去還。
第三天晚上，上帝偷偷拿到了統帥頭上的發簪，子發又派人歸還了。當齊軍聽說這件事時，他們非常害怕。總司令驚恐地對幕僚們說:“如果我們不撤退，恐怕子發會派人來取我的首級。
”於是，齊軍不戰而退。所以沒有地位低能力低的人，關鍵在於賢君如何用。