晉朝時，有壹個人名叫王祥，他心地善良。他年輕時就失去了母親。後來繼母朱對他不好，經常在父親面前說閑話。他父親對他變得冷淡了。
王翔的繼母喜歡吃鯉魚。有壹年冬天，天氣非常冷，凍了三英尺。為了得到鯉魚，王翔赤裸著躺在冰上。他凍得通紅，仍然祈禱冰上有鯉魚。當他正在祈禱時，他右邊的冰突然裂開了。王翔喜出望外。當他準備跳入河中抓魚時，突然從冰縫中跳出兩條活蹦亂跳的鯉魚。王翔非常高興，她帶了兩條鯉魚回家，並把它們獻給了她的繼母。
他的行為是十裏村的壹段佳話。人們都稱贊王翔是世界上少有的孝子。有壹首詩說:
天下有後媽，王翔壹無所有；
至今河面上還有冰模。