yù gài mí zhāng
註釋
想掩蓋壞事的真相，結果反而更明顯地暴露出來。
出處
《左傳·昭公三十壹年》：“或求名而不得，或欲蓋而名章，懲不義也。”
舉例
這種～的掩飾，更加暴露了他的野心。
近義詞
反義詞
相得益彰
歇後語
謎語
用法
緊縮式；作謂語、賓語、定語；含貶義
英文翻譯
Try to conceal a mistake,only to make it more conspicious <the more one tries to hide the more one is revealed>
歷史故事
春秋時期，齊國大臣崔杼謀殺齊莊公，為掩蓋自己的罪行，強令記載歷史的太史把齊莊公的死寫成病死的，正直的太史如實記下“弒君”事實，崔杼殺了太史，太史的兩個弟弟也是如此被殺害，結果弒君之罪沒有掩蓋，反而非常清楚暴露出來