壹、壹文不名
解釋:壹文錢都沒有(名:占有)。
出處:西漢司馬遷《史記佞幸列傳》:“竟不得名壹錢,寄死人家。”
譯文;結果名壹錢,寄死在別人家裏。
二、壹定不易
解釋:原指壹定下來就不變更,後形容事理正確,不可改變。
出處:西漢劉安《淮南子主術訓》:“今夫權衡規矩,壹定而不易,不為秦楚變節,不為胡越改容。”
譯文:現在那些權衡規矩,固定而不易,不為秦楚改變,不為胡越改容。
三、壹言不發
解釋:壹句話也不說。
出處:明馮夢龍《喻世明言》卷壹:“三巧兒聽說丈夫把她休了,壹言不發,啼哭起來。”
四、壹絲不茍
解釋:茍:茍且。絲毫也不馬虎。形容辦事極為認真。
出處:清吳敬梓《儒林外史》第四回:“上司訪知,見世叔壹絲不茍,升遷就在指日。”
譯文:上司詢問知道,見世叔壹絲不茍,升遷到在時間。
五、壹塵不染
解釋:原指佛教徒修行時,排除物欲,保持心地潔凈。現泛指絲毫不受壞習慣,壞風氣的影響。也用來形容非常清潔、幹凈。
出自:唐·釋道世《法苑珠林》:“若菩薩在乾土山中經行,土不著足,隨嵐風來,吹破土山,令散為塵,乃至壹塵不著佛身。”
翻譯:如果菩薩在乾土山中經行,土地不落腳,隨著嵐風來,吹破土山,令散為塵,非常清潔、幹凈不沾染佛身。