成語出處:劉唐宗元《捕蛇者說》:“目瞪口呆者,雖雞犬不得安寧。”
成語例子:妳的兄弟窩藏強盜,在兩個軍事國家鬧事,自己去落草為寇。官府登岸搜查,弄得雞犬不寧!
傳統寫法:殺狗難。
ㄐㄧㄑㄨㄢˇㄅㄨˋㄉㄥˊ朱茵
不安分的雞的代名詞:雞飛狗走,雞飛害怕,狗跑害怕。形容驚慌失措,壹片混亂。痛史,第十三回:“看妳前兩天搜的樣子,簡直雞犬不寧。”
使狗不得安寧的反義詞:使狗不得安寧形容軍隊紀律嚴明,秋無犯罪。《三國演義》第十五回:“軍隊到了,不準任何人劫掠。雞犬不驚,百姓樂。”
成語語法:主謂式;作謂語和補語;貶義
常用程度:常用成語
情感和顏色:貶義習語
成語結構:主謂成語
世代時間:古代成語
中文翻譯:雞犬不寧。
俄語翻譯:итьвпостояннойтревге.
日語翻譯:鶏や や (ぃぬ )さぇやす )らかにられなな.
其他翻譯:selbst hühner and hunde finden keine ruhe-groβe unruhe stiften & lt;法律>大混亂& ltvacarme infernal & gt
成語謎語:雞飛狗跳。
發音註意:寧不能讀成“”
歇後語:野貓舔老虎的下巴。