狐死首丘
hú sǐ shǒu qiū
解釋首丘:頭向著狐穴所在的土丘。傳說狐貍將死時,頭必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故鄉。
出處戰國·楚·屈原《九章·涉江》:“鳥飛反故鄉兮,狐死必首丘。”《禮記·檀弓上》:“狐死正丘首,仁也。”
結構緊縮式成語
用法連動式;作謂語;比喻不忘本或思念故鄉
近義詞歸正首丘
例句我告訴過妳“~”的故事,壹個人到死都是懷念自己的鄉土的。(郭沫若《蔡文姬》第壹幕)
英譯nostalgic
成語故事戰國時期,屈原因遭人忌妒與陷害,得不到楚王的信任,被放逐到外地,他在被放逐的困苦生活中,寫下許多反映人民願望與現實矛盾的詩篇,代表作有《離騷》、《九歌》、《九章》等,他的《哀郢》詩:“鳥飛反故鄉兮,狐死必首丘。”