隱約其辭
yǐn yuē qí cí
解釋隱約:不明顯,不清楚。形容說話躲躲閃閃,使人不易完全明白。
出處清·平步青《霞外捃屑》卷四:“使白太夫人,謂欲禮佛行也者,迎抵會城卒歲,無功為親者諱,故隱約其辭不盡也。”
結構動賓式。
用法含貶義。壹般作謂語、定語。
正音隱;不能讀作“wěn”。
辨形隱;不能寫作“穩”。
近義詞閃爍其辭、支吾其辭
反義詞直言不諱
辨析~和“閃爍其詞”都指說話不明了;但~偏重不清楚;不明顯;而“閃爍其詞”偏重吞吞吐吐;躲躲閃閃。
例句問他為什麽昨天沒有上課;他~;不知所雲;其中必有文章。
英譯speak in equivocal terms