意譯
打破破罐子。比喻有缺點,錯誤不改正,但有向更壞的方向發展的意圖。
貶義
②自暴自棄。
發音z ü bà o z ü q ü
解讀暴力:寵溺與破壞;嫌棄:鄙視。我看不起自己,願意落後或者墮落。
出處《孟子·離婁》:“自暴自棄之人,不能相談;自暴自棄的人,不可能有出息。”
這位學者悲觀失望。但是那些工人是多麽堅強和勇敢啊!(歐陽山《奮鬥》53)