楚人家境貧寒,讀了《淮南子》後得知“螳螂能自蟬葉,故能隱身”。於是他們擡頭看了看樹下,想找螳螂來保護自己免受蟬葉的傷害。偶爾偶然摘的,壹不小心葉子就掉到樹下了。樹下先有落葉,不能再說再見。相反,我們掃了幾次又回來,壹個接壹個,用樹葉擋住自己,問他的妻子:“妳看見我了嗎?”剛開始妻子總是回答“看見了”,但時間長了,她累了,說“沒有”,楚人沈默了,暗喜了,就進了市場,把對面的人物帶走了。官員們被束縛在郡裏。縣長辭職了。自始至終,官方笑而不發。
編輯此段落註釋。
窮:窮住所:住所:住所可以用等待:等待邊緣:爬上來分別:辨別,認不(fǒu):與“不”同義:持續,持續壹天:過了壹整天(dài):欺騙(jρ):攜帶思想。
編輯本段的原文翻譯
楚國有個人,家裏很窮,壹貧如洗。他看了《淮南子》,得知螳螂捕蟬時用來遮身的葉子可以用來藏人,於是真的去找。他跑到壹棵樹下,擡頭看了看。他偶然發現壹片藏著螳螂的葉子,於是伸手摘下來。沒想到,葉子掉在地上,和許多落葉混在壹起,再也認不出來了。於是,他幹脆把所有的落葉掃起來,收集了幾個桶。拿回家後,他輪流壹個壹個捂住眼睛,問妻子:“妳還能看見我嗎?”起初,我妻子壹直說,“我能看見。”後來因為整天折騰,他老婆又累又不耐煩,就騙他說:“我看不見!””那人聽了,暗暗歡喜,連忙把摘下來的葉子抱在懷裏,跑到街上。在鬧市區,他舉著樹葉,拿著別人的東西往自己臉上砸,沒人看。結果被官府抓了個正著,押送到縣衙。
編輯這個成語信息
拼音yī yè zhàng mù壹葉盲典故漫畫
眼睛被壹片樹葉擋住,說明看不到事物的全貌。用作賓語和定語;用來勸人主謂結構類似壹葉障,但泰山謎語(答案:壹葉障)的押韻詞是仁,義,徒勞,鐵銅鑄,必經之路,閉門造車,青春痘,爛牙,寧窮,不渾不富,任人擺布。
編輯這個成語的辨析
正音障:讀作“zhàng”;形體辨別障礙:不會寫“張”或“莫”。
編輯這個成語的啟示
壹只眼睛的故事告訴我們,任何理論都不可盲目輕信和偶像化,必須經過科學的調查和驗證,以謙虛謹慎的態度對待。
編輯這個成語例子
妳不能因為壹些小錯誤就完全否定我們的偉大成就。◎此人是個菜鳥,自以為是,只看眼前的方圓,可以說是眼瞎,不諳世事。在處理重要的人或事時,壹定不能壹葉障目,壹定要多方面考慮!