當前位置:成語大全網 - 成語故事 - 壹面鏡子從中間分開了是什麽成語

壹面鏡子從中間分開了是什麽成語

正確答案:破鏡重圓

發 音 pò jìng chóng yuán

解 釋 比喻夫妻失散或決裂後重新團聚與和好。

出 自唐·韋述《兩京新記》卷三

用 法 主謂式;作謂語、賓語;含褒義; 指重新團聚。

近義詞 和好如初、言歸於好

反義詞覆水難收、壹去不返

結構主謂式。

英 譯 reunion of a couple after an enforced separation or rupture

成語故事:

南朝陳的樂昌公主與丈夫徐德言非常恩愛,本來過著幸福的生活。後來隋文帝派兵滅陳,徐德言便將鏡子破成兩半,壹半自己收著,壹半交給公主,並和她約好,如他們分散了,就在每年的元宵節,拿鏡子到市場上去賣,以求有重逢的機會。後來,將軍楊素虜去樂昌公主,使他們夫婦分散了。到了元宵節,公主派老仆拿鏡子去市場上賣,結果真的遇到了徐德言。楊素被他們兩夫婦的真情感動,便將公主還給徐德言,夫婦終於能夠團圓。