壹.口譯
風塵仆仆，是形容旅途的成語，忙，累。意思是旅途充滿了灰塵和艱辛。這個詞體現了旅途的艱辛和不易，也傳達了壹種在追求目標或實現夢想的過程中堅持不懈的精神。
dusty的字面意思可以理解為“dusty”代表旅途的艱辛和不易，“servant”代表不停奔跑的狀態。在漢語中，這個詞也意味著疲憊的旅程和艱苦的生活。
第二，同義詞
1，旅途勞頓:形容旅途的勞累和艱辛。
2、匆匆:行走或出發的形式匆匆。形容走得快，像趕著去做急事。
3.翻山越嶺:形容野外工作或旅行的艱難困苦。
4、風吹雨打:借風梳頭，借雨洗頭，形容辛苦，風雨不可免。也比喻經歷風雨，艱苦奮鬥。
5、跋山涉水:形容翻山越嶺、涉水過江的艱辛歷程，也指經歷艱難困苦。
風塵仆仆的例子？
1，他風塵仆仆地趕回家，只為了趕上女兒的婚禮。
2.旅行者風塵仆仆地穿越山川，只為尋找傳說中的美景。
戰士們風塵仆仆地奔赴戰場，為了國家的和平，為了人民的幸福。
4.老板趕到公司，親自監督工程進度。
5.流浪漢走在塵土飛揚的路上，不知道前方的路在哪裏。
6.探險家穿越叢林，尋找未知的寶藏和秘密。
7.為了迎接即將到來的考試，學生們奔向考場。
8.為了搶收即將成熟的莊稼，農民們塵土飛揚地奔向田野。
9.旅行者匆忙奔向他們的目的地，期望早日到達。
10，消防隊員趕到火災現場，為了搶救人民的生命財產。