解釋欣欣:形容草木旺盛生長;榮:郁郁蔥蔥。它描述了茂盛的植被。它意味著蓬勃發展和繁榮。
出自錢《送別辭》:“木欣欣向榮,春暖花開。”
形式結構
用法是作為壹種恭維。可以用來形容植被的生命力。也用來指壹個人事業的繁榮。
區分形式和愉悅;不會寫“新”
同義詞轟轟烈烈,方興未艾。
反義詞是雕零,潮起潮落,毫無生氣。
~與“欣欣向榮”的辨析;都是描寫事物的繁華,重點是“繁華”和“繁華”;“欣欣向榮”重在“向上”;預示事物的發展;上升和提高。
例:(1)祖國的社會主義建設事業蒸蒸日上。(2)實行聯合生產責任制後;農村呈現出壹派欣欣向榮的景象。
蒸蒸日上的英文翻譯
古代大詩人陶淵明當過幾任官員,但因為不滿黑暗的現實,毅然辭官回鄉。
回到家,他壹邊喝酒,壹邊看著院子裏郁郁蔥蔥的樹,非常開心。
吃飽喝足之後,他來到了鄉下,滿眼都是春色,讓他感慨萬千:樹木欣欣向榮,春意盎然。意思是春天來了,草木茂盛,山泉溪水緩緩流過。
後來,人們把“木欣欣向榮”這個成語簡化為“蒸蒸日上”,來形容事業的蓬勃發展。
希望能幫到妳!