如影隨形、如法炮制、如花似玉、如虎添翼、如饑似渴。
壹、如影隨形
白話釋義:好像影子老是跟著身體壹樣,比喻兩個人常在壹起,十分親密。
朝代:宋
作者:釋道原
出處:《景德傳燈錄》:“如影隨形,雖有非實。”
翻譯:好像影子老是跟著身體壹樣,但是有實與不實之分。
二、如法炮制
白話釋義:本指按照成法制造中藥,引申為依照現成的方法辦事(含貶義)。炮(páo)。
朝代:宋
作者:釋曉瑩
出處:《羅湖野錄》卷四:“又須解如法炮制。”
翻譯:又需要為依照現成的方法辦事。
三、如花似玉
白話釋義:像花和玉那樣美好。形容女子姿容出眾。
朝代:元
作者:張壽卿
出處:《紅梨花》第三折:“壹個如花似玉的小娘子;和我那孩兒四目相窺;各有春心之意。”
四、如虎添翼
白話釋義:好像老虎長出了翅膀。比喻增添力量,使強大的更加強大,或使兇惡的更加兇惡。
朝代:明
作者:西周生
出處:《醒世姻緣傳》:“那尤氏亦因沒了薛教授的禁持;信口的把個女兒教道;教得個女兒如虎添翼壹般……”
五、如饑似渴
白話釋義:形容要求非常迫切。也說如饑如渴。
朝代:西晉
作者:陳壽
出處:《三國誌·陳思王值傳》:“如饑似渴。”
翻譯:要求非常迫切。