當前位置:成語大全網 - 成語故事 - 《衣錦夜行》810975什麽意思?

《衣錦夜行》810975什麽意思?

衣錦夜行,漢語成語,拼音是yì jǐn yè xíng ,意思是夜裏穿著錦繡衣服走路。比喻不能在人前顯示榮華富貴。出自《史記·項羽本紀傳》。

成語典故:

楚霸王項羽攻占鹹陽後,有人勸他定都,可因為思念家鄉,項羽急於東歸,說:‘富貴不歸故鄉,如衣錦夜行(衣繡夜行),誰知之者! ’後人便延伸出了‘錦衣夜行’這個成語,確切地說是“衣錦夜行”。根據最新版《新華成語詞典》,把“衣”字讀音做了修改,“衣”發第壹音。

項羽認為,富貴後不回故鄉,就象身穿錦繡在夜間行走,沒有人能看見。後遂用“衣繡夜行、衣錦夜行、夜行披繡、錦繡夜行、夜繡行、宵錦”等謂不能向人顯示榮華富貴;又用“衣錦還鄉、錦衣還裏、衣錦還、錦還、衣錦晝遊、錦衣行晝、晝錦、晝繡”等指富貴後回鄉,表示炫耀富貴榮華。

示例:

《漢書·朱買臣傳》:“上(漢武帝)謂買臣曰:‘富貴不歸故鄉,如衣繡夜行,今子何如?’買臣頓首辭謝。”

黃小配《廿戴繁華夢》第二十回:“古人說:‘富貴不還鄉,就如衣錦夜行。’那有知得?大人不如趁滿任回來。”