我愛妳
給…作註解
像木頭雞壹樣呆著。形容因恐懼或驚訝而變得麻木。
來源
莊子盛達:“幾天。雞雖鳴,未改,形似木雞,德全;換壹只雞不敢答,就走開。”
舉個例子
土匪頭子侯殿坤得知噩耗後,尤其是得知老妖道被捕後,立馬~了。(瞿博《林元》卷二十八)
同義詞
懵了,傻眼了
反義詞
活潑可愛,有涵養
使用
部分形式;作謂語、狀語和補語;貶義
英語翻譯
像木頭雞壹樣笨
歷史故事
西周時,季愛子專門為王玄養了只鬥雞,王玄多次問季愛子鬥雞怎麽樣。40天之後,姬謝子的鬥雞就像壹塊木頭壹樣,平靜的壹動不動。其他雞看到了,都嚇跑了。這雞天下無敵。