當前位置:成語大全網 - 成語故事 - 石多特拉的文言文翻譯

石多特拉的文言文翻譯

1.23日,神女峰翻譯文言文,路過巫山寧貞觀時,參觀了幻真寺。

真人的妙用,就是世人所說的巫山神女。寺廟正對巫山,群峰直上雲霄,山腳直入江中。

人們都說太華山、恒山、廬山不如這裏精彩。但是巫山十二峰不是都能看到的。

在能看到的八九座山峰中,只有神女峰最為纖細陡峭,適合神仙和女神駐足。朱軾(壹本記錄祭祀的書)說:“每年八月十五,夜月黎明時分,有琴瑟吹笛的音樂,飄在峰頂,山中猿猴在歌唱,到了清晨才慢慢停息。”

寺後半山腰有壹石壇,平坦寬敞。傳說:於霞在這裏遇到了女神並給了她壹個符文。

看著石壇上的十二峰,就像壹道屏障。這壹天,天空晴朗,四周沒有雲,只有神女峰上方的幾朵白雲,宛如鳳凰和仙鶴在飛翔,徘徊了很久也沒有散去。這也很奇怪。

2.黃泰州太守田雪祠是壹個清官。當黃與他交往時,他完全不謀求個人利益。後來田雪小生被免職,沒錢不能回家。黃仙裳正要回家,口袋裏只有十萬兩銀子。於是我先去了田雪的住處,把壹半(銀子)給了田雪的小生。後來黃對別人說:“如果那天我先回了家,我就不能把錢分給田雪的小生,因為家裏急需用錢。”

黃是壹個非常重視友誼的人。受到陳連賢的賞識,不僅在物質上幫助他,而且在精神上支持他。與田雪小生是君子之交。田雪為官時,不謀私利;田雪被罷官後,慷慨地給了壹半的錢。

3.原文的文言文翻譯

治鄭,鄧皆難。與有監的人立約,大監有衣穿,小監有蓋。獻衣學訴訟的人不計其數。就拿對與錯來說,對與錯,對與錯是過分的,但可以也不能壹天天改變。

翻譯

鄧使盡渾身解數,使子產難以治理鄭。他同意打官司的人給他壹條小官司穿的短褲,壹條大官司穿的長袍。在普通人要送衣服的利益驅動下,學習打官司的人很多,甚至不計其數。結果,有罪的人變得無辜,無辜的人變得有罪。有罪與無罪的界限無法區分,有罪與無罪可能每天都在變化。

4.文言文紫雲東譯原文:

紫雲洞在煙霞嶺的右邊。其奇形怪狀的巖石青翠欲滴,劈劈啪啪,山頂層巒疊嶂,如壹座豪宅。賈似道命令工人建造寺廟,並在寺廟上雕刻大士雕像。兩塊石頭互相倚著當門,微風來了,就露餡了。久坐讓人寒心。洞外又有壹脊突起,水清不可測。洞下有懶雲窩,四面環山,竹木掩映,縛於其中。名人到此壹遊,每次都有拋下塵世的念頭。山洞旁邊有壹個深谷。過去人們鑿石,聽到金鼓聲,故名“金鼓洞”。洞下有泉,名曰“白沙”。好人取茶之名,與虎跑齊名。

翻譯:

紫雲洞在煙霞嶺的右邊。到處都是奇形怪狀的巖石,上面的青苔鮮綠。天空被劈開,就能看到山頂的層層疊疊,如上天建造的建築。賈思道命令工人們把空地疏浚出來,用來修建安堂,並在上面雕刻了壹尊大士(關劍)像。以兩塊石頭為門,微風從巖石的空處吹來,坐久了讓人覺得冷。洞內還有壹凹凸,所存之水十分清澈,其底深不可測。洞下有懶雲窩,四面環山,竹木掩映,縛於其中。名人聖賢到此壹遊,感覺不在人間。山洞旁邊有壹條深溝。古人鑿石,聞金鼓聲而止,故名“金鼓洞”。洞下有泉,名曰“白沙”。好心人用它泡茶,和濟南的虎跑泉的水壹樣有名。

5.妳好,北峰文言文翻譯!

原來的九裏松①只見壹株兩株,如飛龍劈空,氣勢磅礴。我想,當年青翠參天,風勁比錢塘膛,如今已化為烏有;壹千多歲,桑田滄海(3)怕北峰頭上有螺殼(4),安問有沒有樹。

註①九裏松:杭州的壹個景點,在西湖和靈隱寺之間。②錢塘潮:杭州錢塘江的潮汐聞名中外。每月16日至18日,潮漲潮落,聲如雷鳴,極為壯觀。③桑田滄海:即大海變成了桑田,說明世界變化很大。④北峰:杭州壹景點,靈隱寺以北。羅邦:螺螄和蚌都是水中的軟體動物,都有堅硬的外殼。

被稱為九裏松的景點,現在只能看到壹兩棵松樹,它們看起來古老而壯麗,像壹條龍劈開天空。從前,蒼松蒼翠,直入雲霄,松濤聲比錢塘江的潮水還要雄壯,如今卻化為烏有;幾千年後,大海會變,北峰頂上恐怕會有蝸牛和蚌類。需要問有沒有松樹嗎?

本文是明末張景元的《湖上十記》之壹。全文只用三句話來描述我遊覽九裏松的所見所聞所感,寫出九裏松的現在、過去、未來(註:後半句是壹起飛的概述):第壹句是看到景點的變化和當時松樹的雄姿;第二句回憶的是景色和松濤聲的氣勢;第三句推測未來,表達對世界變化的無限感慨。需要註意的是,這種感覺並不是出於消極和虛無。

謝謝大家!!很高興為妳解答~

可以提問~

6.嵇康翻譯文言文靈活,善於打鐵。

院子裏有壹棵柳樹,我就圍著它喝水。每年夏天,我都在柳樹下打鐵。安欣賞他的高雅趣味。他壹想念嵇康,就從千裏之外出發去看嵇康。嵇康把他當朋友,對他很友好。

後來陸安被哥哥誣陷起訴,因此入獄。嵇康寫了壹篇作文證明陸安的清白,於是又把嵇康抓了起來。從前嵇康窮,就和湘繡壹起在樹下打鐵,來補充自己。

貴族子弟潁川中輝,機智精辟,去拜見嵇康。嵇康沒有向他行禮,但還是趁熱打鐵不停地敲打。

過了很久,鐘就離開了。嵇康問他,“妳聽到了什麽?看剩下什麽?”鐘會答道:“我聽到我聽到的,看到我看到的,就走了。”鐘會為此怨恨嵇康。

嵇康被捕時,種子協會勸文帝:“嵇康是臥龍,不能讓他起來。妳欲使天下無憂,必憂嵇康。”

於是金誣蔑說,”...嵇康、陸安等人發表荒淫言論,皇帝不能容忍。我們應該找個理由除掉他,以凈化民風。”

文帝走近,聽了鐘會的話,於是壹起殺了嵇康和陸安。嵇康即將在東市受罰。有三千商科學生請嵇康做他們的老師,但不被允許。

嵇康回頭看著自己的影子,想彈琴。他說:“袁小妮以前跟著我,想學廣陵散,我沒傳給他。廣陵散現在要絕對出名了!”四十歲的時候。世界上沒有不後悔的人。

鄧文迪很快醒悟,後悔不已。

7.這裏有個楚大夫,要兒子語言工整就工整,讓楚人說“讓齊人幫他。”他說:“大家都可以幫他,他不能從楚人那裏得到。”

解釋“傅”,教的意思。林又吵又鬧。這個成語的意思是壹人教,多人擾,意思是妳什麽也成不了。

蒙克是戰國時期著名的思想家、教育家。他是孔子儒學的主要繼承者,有“亞聖”之譽,人們尊稱他為孟子。

有壹年,孟子聽說宋王說要實行仁政,這也正是孟子所提倡的,於是他特地去了宋朝。

孟子在宋朝都城彭城了解了壹個時期,發現宋朝君主手下賢臣很少,而沒有能力和德才的人很多。他覺得情況並不是宋國軍所說的那樣,所以他計劃去其他國家旅行。宋國君聽說孟子要走,就派大臣戴武都留下來,向他請教治國之道。戴武都道:“先生請問,如何才能使宋王英明?”

孟子回答說:“先生,妳想讓妳的國王有智慧嗎?我可以明確的告訴妳。但讓我先告訴妳壹件事。楚國有個大夫。我想讓我兒子學齊方言。依妳看,是請齊人來教他,還是請楚人來教他?”

戴武都想都沒想就說:“當然要請齊國的人來教他。”

孟子點點頭說:“是啊,大夫請了壹個齊國人來教他兒子齊國話,可是他兒子身邊有很多楚人,整天煩他,跟他吵架。在這樣的環境下,就是鞭打他,罵他,逼他;他也學不會齊方言。如果醫生沒有這麽做,而是把兒子帶到齊國,讓他在齊國首都臨淄的鬧市區住上幾年,那麽齊國方言很快就會學好。就算不讓他講齊國的生活,妳也不能連鞭子都打他,逼他說楚話。”

戴武步打斷孟子說:“我們宋朝也有薛居周這樣的賢土啊!”

孟子回答說:“是的,宋朝的薛巨洲是個清廉的醫生。但是光靠他壹個人在國王身邊是沒有用的。如果國王身邊的人,無論老幼,官階或軍銜,都能像薛巨舟那樣,那就行了。國王左右都不是好人,那麽國王能和誰做好事呢?”

戴武都回復了齊王後,齊王見孟子已經下定決心要走,就不再停留,給了他壹些錢,讓他離開宋國。