從《史記·陳涉世家》又見《莊子·內篇》，意思是麻雀怎知鴻鵠之誌，匹夫怎知豪傑之誌？
來源
《史記》第36卷陳涉家族
陳涉年輕時曾試圖和人民的仆人壹起犁地，在他休耕的田埂上失望了很久。他說:“要有錢，不要忘記對方。”仆人笑著回答說:“如果妳當仆人，怎麽會有錢呢？”陳涉嘆了口氣說:“唉，麻雀知道天鵝的野心！”
翻譯
當陳涉年輕的時候，他受雇和別人壹起種地。(壹天)陳涉停止了耕作，去了田邊的高地(休息)。他因失望而憤慨地嘆了很久，說:“如果(有壹天)我們富了，別忘了我們的老朋友。”員工們笑著回答:“妳是壹個被雇來種地的人，哪裏來的錢？”陳涉嘆了口氣說:“唉，壹只麻雀怎能知道壹只天鵝的野心！”
給…作註解
邵:年輕的時候。
味道:曾經。
農業:受雇為他人耕種土地。仆人，雇傭勞工。
壹:動詞，走，走。
And:介詞，and，with。
輟學:停止。
田埂(lǒng):田埂。
失望:失望。
恨:嘆恨。
失望:因失望而嘆息和憎恨。
茍:如果，如果。
無:不要。
And:連詞，前壹部分修飾後壹部分，表示狀態。
答:答。
如果:代詞，妳，指的是陳升。
贊成:充當。
嘆氣:嘆氣
它相當於感嘆詞“唉”。
安:為什麽？
燕子:麻雀，這裏比喻見識短的人。
洪湖:天鵝，這裏比喻有遠大抱負的人。
《莊子·內篇·自由行》
“北冥中有壹種魚，它的名字叫鯤(k ū n)...坤和雪夫笑說:“我決定飛去抓榆樹，沒到的時候，我只是控制地面。妳怎麽看待萬裏和南方？“適無明者，三餐必有，胃猶如所期；適者百裏留糧；適者千裏，三月聚糧。妳對第二條蟲了解多少？”
翻譯
蟬和麻雀嘲笑它說:“我迅速從地上起飛，碰到樹枝就停下來了。有時候飛不到樹上，落在地上。為什麽我要飛這麽遠去南海？”去郊外的野林，帶壹天的食物就可以來回，肚子還是很飽的。要去百裏之外，打米準備幹糧都要壹整夜。去千裏之外的地方旅行，妳應該在三個月前就準備好食物。這兩個小東西知道什麽？