晉國攻打劉洋,李健和他自己扛著蘆葦填城門口的護城河,帶頭爬上城墻攻打。在與晉王交戰,晉軍大敗,梁軍搶了壹座土山。梁兵先到了,不好爬土山。晉來到山下,見梁軍陣勢堅固整齊,便大聲對自己的軍隊說:“今日之戰,能占此山者勝之。”又指揮騎兵進攻,李健又指揮“銀槍軍”前進,而郭亮的部隊從塗山撤退又失守,又部署在塗山以西,於是金兵搶過了塗山。將軍們都說:“我們失散的士兵還沒有集合,到了晚上,應該不會再打仗了。”顏保說:“他們在山上,我們在山下,還能打敗他們。更何況現在我們從高處攻擊他們,這個機會不能錯過。”李建和認為自己是對的,就對金說:“請妳站在高處看我們打敗敵人!”隨即,他大聲對大家說:“今天丟失的軍需品都在山的西邊。為什麽不去把他們找回來!”然後他帶領騎兵攻擊郭亮的軍隊,梁冰被打敗了。於是晉國的軍隊駐紮在德勝(地名),並在河上建了南北兩座城。梁國的將軍何炅攻打程楠時,把所有的戰船都用竹竿編成繩子捆在壹起。晉國的軍隊不能過河,程楠非常危急。晉在軍營門口堆起金銀布匹,懸賞征集能擊毀梁戰船的人,讓噴火寫咒的藝人巫師都來應征。身披重甲,手持兵器的李堅河大聲說:“梁、金兩軍壹河之隔,何必用那種手段呢?”我今天能打敗他們。於是他在壹個大甕裏裝滿了柴火,放火燒掉了上遊的兩艘戰船。李建和命令兩艘滿載鐵甲兵的小船跟在後面,用斧子砍斷敵人小船的繩索,梁軍將士全部被打退。金的軍隊能夠渡河。由於金軍救出了程楠,何桂撤回了包圍圈,撤退了。
自晉得了(名)後,又帶兵掌管“銀槍節”。作為壹名將軍,李健喜歡把他的財產分給士兵。金莊派太監魏在旁觀戰。魏圖靈說:“李健和他的軍隊非常熱情。我怕他們有別的想法(叛逃),不能讓他率領重兵。”晉任命李建和為代州刺史。李健吉非常悲傷地去世了,享年57歲。
2.飛將軍李廣的文言文及其翻譯。
李廣由王維調任將軍,派兵攻打雁門匈奴。匈奴兵多勢眾,打敗了李廣的軍隊,活捉了李廣。可汗壹直聽說李廣的才能,下令說;“壹定要活捉李光!”李廣受傷生病,塔爾坎就把李廣放在兩匹馬之間的網兜裏。
走了十多裏,李廣裝死,瞥見壹個匈奴少年騎著壹匹好馬。李廣突然跳上匈奴少年的馬,推倒匈奴少年,抓住他的弓,把馬往南抽打了幾十裏,遇到了他的殘兵,便引他進了關塞。匈奴派出數百騎兵追捕他。李廣邊跑邊拿匈奴的弓,射死了追來的騎兵,所以才得以逃脫。
於是他回到了首都,漢廷把李光交給了執法人員。執法官員裁定,李廣死了很多人,但他被匈奴活捉,被斬首,被蘇娜贖回,成為平民。
原文
後漢時,山雨被馬邑引誘,使軍隊倒在馬邑旁的山谷裏,被普遍認為是小七將軍,導致成為護軍將軍。時候到了,可汗感覺到了,漢軍沒用了。四歲時,以魏延為將軍,出征雁門攻匈奴。匈奴兵多,軍破,軍廣。聽說過光賢的可汗說:“得了李廣,就得了。”
胡騎廣,受了傷,就在兩匹馬中間,彎彎曲曲地躺著。行了十余裏,詳死,身旁有個胡二騎好馬。他暫時登上了胡二馬。因為推了孩子,他拿弓7a 68696416fe 4893 e5b 19e 31333 431353 361。匈奴俘獲者騎數百追之,廣取胡弓,射之,追之,以除之。所以到了漢朝,漢朝就是壹個寬官。當官應廣失而失,生魯,斬之,贖之。
擴展數據
創作背景
這篇文章出自司馬遷的《史記·西漢大將李列傳》。《李將軍傳》是漢代歷史學家、文學家司馬遷所著的壹部歷史傳記,載於《史記》卷109。摘要:本文通過描寫被稱為“飛將軍”的漢代名將李廣機智勇敢、誠實大方,以及他因有功而未被封爵,最後被迫自殺的不幸經歷,塑造了壹個悲劇英雄的形象。記敘文突出重點事件,善用對比,註重細節描寫,是《史記》中著名的傳記。
《史記》原名《太史公》或《太史公公基》、《太史公史記》,是西漢歷史學家司馬遷所著的壹部紀傳體史書。它是中國歷史上第壹部紀傳體通史,記錄了從傳說中的黃帝時代到漢武帝四年三千多年的歷史。太初元年(公元前104年),司馬遷開始創制《太史公書》,後稱《史記》。這本書完成前後用了14年。
《史記》分為傳記、表、書、世家、列傳五個部分。其中,傳記和傳記是主體。它以歷史上的皇帝等政治中心人物為編纂史書的主線,各種體例分工明確。其中“人物傳記”“人物傳記”“人物傳記”占了全書大部分篇幅,都是以寫人物為中心記錄歷史。於是,司馬遷開創了壹種新的史書樣式——“列傳”。
《史記》的材料範圍很廣。當時的《世本》、《國語》、《季芹》、《楚漢春秋》、《百家爭鳴》等著作和國家文獻檔案,以及田野調查獲得的材料,都是司馬遷撰寫《史記》的重要素材來源。
尤為可貴的是,司馬遷對收集到的材料進行了認真的分析和篩選,剔除了壹些廢話。比如沒有證據的黃三不列,他就以五帝為規訓之始,對壹些無法厘清的問題,要麽采取懷疑的態度,要麽記錄各種意見。由於《史記》取材廣泛,編撰歷史態度認真,所以資料翔實,內容豐富。
作者簡介
司馬遷(前145——無從考證)夏陽(今陜西韓城以南)人。西漢歷史學家和散文家。司馬談的兒子任太史令,因保衛李陵戰敗投降而入獄,後擔任刺史。他努力完成自己寫的史記,被後世佛祖稱為師謙、太史公、歷史之父。
公元前91年(鄭和二年),《史記》成書。全書130篇,526500余字,其中人物傳記十二篇,世家三十家,人物傳記七十篇,表十種,書八種,對後世影響很大。它們被稱為“真實的記錄和忠實的歷史”,被魯迅先生譽為“史家的絕唱,離騷無韻”,被列為以前“四史”之首,與“子同治”齊名
3.邱毅文言文閱讀與回答邱毅擅長打江山2。讓邱毅教兩個人下棋,其中壹個全神貫註,但邱毅在聽;雖然有壹個人聽了,但是壹心以為是天鵝來了,就想幫弓付6,把它射了。雖然是借鑒,但是可以借鑒。為什麽是明智的?⑨:不,不是。"
①出自《孟子·告子》。邱毅,當時的圍棋大師。去吧去吧。邱,大名。因為他擅長下圍棋,所以被稱為“邱毅”。這是古人罵人的習慣。
②【通國】全國。
(3)【教】教導和引導。
(4)【只聽秋】即“只聽秋”,完全按照老師說的去做。
【壹心以為天鵝來了】壹心以為天鵝來了。洪湖,天鵝。
⑥【我要弓箭射它】我要用弓箭射朱ó天鵝。Aid,拿過來。付,把生絲綁在箭上。箭出去了,可以被它收回。
⑦不如那個敬業的人。佛羅多,不如,不如。我指的是那個有獻身精神的人。
妳覺得這個人的智力不如那個人嗎?因為,通過“呼喚”,思考。是的,這個人。
⑨【非】並非如此。當然,像這樣。
⑩邱毅:益氣指下期。有壹個叫邱的人很會下棋。
⒒洪湖:鵝和天鵝。
⒓:壹起,壹起。
⒔為是:為,用“說”,表示。是的,在這裏。所以,這就是說。
和:語氣詞,相當於“馬”。
邱毅是全國最好的象棋選手。讓邱毅教兩個人下棋,其中壹個全神貫註,只聽邱毅教;另壹個人雖然在聽講座,卻在思考如何用弓箭射天空中的天鵝。這個人雖然和那個敬業的人壹起學習,但是成績不如那個人。他的智力不如上壹個嗎?答案是:不是這樣的。
像邱毅這麽聰明的師傅,第二個徒弟還是學不好,說明學不好主要不是師傅的問題,而是自己的問題。
4.文言文翻譯:《張公冶和風箏》的原文:
根據世俗的傳說,公冶長能聽懂各種鳥類的語言。有壹天,公冶長聽到鷹說:“公冶長、公冶長、南山有壹只死獐。妳吃它的肉,我吃它的腸。”公爺常答應了,就去了。果不其然,他得到了壹顆獐子,卻不想把腸子給老鷹。鷹為此懷恨在心。沒過多久,鷹又像上次壹樣來通報,公爺昌又去了。他看到遠處有幾個人圍著壹件東西,在議論紛紛。公冶長以為它死了,怕被別人搶走,就遠遠地喊:“我殺了它。”他跑過來壹看,原來是壹具屍體。於是他們逮捕了公爺常,把他送到官府。當縣長詢問案情時,公爺常再三辯解說他沒有那樣做。裁判官說:“妳說‘我殺了他’。怎麽可能是假的!”公爺常無言以對。
文言文閱讀翻譯:
據說公冶長能聽懂鳥的語言。壹天,壹只風箏來報告公爺昌說:“公爺昌!公爺昌!城南有只死麅子!妳吃它的肉,我吃它的腸!”公爺常答應以後再去,果然他得到了麅子,但他沒有給鳶腸子的想法。風箏用它來怨恨他。過了壹會兒,老鷹來報告了和以前壹樣的情況。公爺常又去了壹趟,看到幾個人圍著什麽東西吵吵鬧鬧。公爺常以為是死麅子,怕別人搶走,遠遠的就喊:“我打死了!我殺了它!”從那以後,他就死定了。於是他們帶著公爺常去見縣長。當縣長質問他時,公爺常再三辯解說他沒有那樣做。易仔說:“妳說的‘我殺了他’不是真的!”公爺常無言以對。
不知道妳要哪個版本,給妳了,希望能采納。
5.文言文《煮豆燃豆》及翻譯“文帝試圖讓董‘王鍔’寫七步詩,如果失敗,就做大法煮豆燃豆。“答案是壹首詩說,‘煮豆當湯,豆豉當汁,豆豉在釜下燒,豆在釜中哭。他們同根生。‘妳們為什麽這麽急著互相油炸?’皇上深感慚愧。"
註意事項:
燃燒:燃燒。
豆腐:大豆的豆稈是大豆脫粒後剩下的莖,曬幹後可以當柴燒。
水壺:古代用來烹飪食物的無腳鍋。
同根:豆子長在豆腐上,豆子和豆腐來自同壹個根。
油炸:折磨,用火煮,這裏描述為用力量強迫。
h:為什麽?
翻譯:
魏文帝曾經命令東阿國王曹植寫壹首七步詩。如果他做不到,他將被處死。東阿王隨聲寫了壹首詩:“豆入鍋煮作湯,豆濾作汁。豆莖在鍋底燃燒,豆子在鍋裏哭喊:‘妳我本是同根生,為何如此無情地迫害我烹煮?’”魏文帝聽了深感慚愧之色。
6.《公冶長與鷹》的文言譯本是能解釋鳥語的公冶長傳下來的。
當日,有壹只貓頭鷹來報告頭領說:“葉爺,葉爺,南邊有壹只死獐。兒子吃它的肉,我吃它的腸。」
長此以往,妳會得到果實,卻無意餵腸。怪它。
沒東西住的時候,貓頭鷹又像以前壹樣回來報告,來回張望,看到幾個人圍著壹個東西尖叫。如果妳認為妳死了,妳害怕人們會把它從妳身上拿走。他從遠處喊道:“我打死人了。”來,是死人,不是獐也。於是人民逮捕了市長,告訴他這件事,告訴他這件事,不相信。
在房檐合適之前,鳥很吵,於是宰問:“如果妳能解釋鳥的話,妳為什麽要這樣做?"?」
他聽了半天,說:“鳥雲,東鄉有壹車鋪滿小米。過來叫鳥兒來啄。」
宰使人賤,果,然後釋長制。-明。青州府誌
根據世俗的傳說,公冶長能聽懂各種“鳥語”。公冶長曾聽到壹只鷹呱呱:“公冶長、公冶長、南山有壹只死獐。妳吃肉,我吃香腸。公爺常跑到南山找到壹只獐,卻不想把腸子給鷹吃。鷹為此懷恨在心。沒過多久,老鷹又像上次壹樣來報告,公爺昌也像上次壹樣跑去南山。他看到遠處有幾個人圍著壹件東西,在議論紛紛。公爺常以為是死獐,怕被人搶走,遠遠的就喊:“我打死了。“他跑過來的時候,原來是壹具屍體,不是獐。這些人逮捕了龔業昌,並把他交給了政府。縣令問起案情,公爺常解釋了前因後果,但縣令不相信他懂鳥語。正在這時,屋檐下的鳥兒急切地啼叫起來,於是縣令問公爺常:“如果妳懂鳥,那妳為什麽會懂這只新來的鳥兒的鳴叫呢?公冶長仔細聽了半天,說:“鳥說東鄉有壹車玉米翻車了,玉米撒了壹地。來請大家吃吧。”知府派人到東鄉視察,果真如此,就釋放了公爺昌,並沒有監禁他。
7.嶽飛文言文及翻譯嶽飛對母親很孝順,家裏沒有丫鬟小妾。吳軍壹直很崇拜嶽飛,想和他交朋友。他打扮了壹個美女送給他。嶽飛說:“皇上天不亮就穿衣,天晚了就吃飯休息。是武將享受幸福的時候了嗎?”謝絕。吳軍對此印象深刻。有人問嶽飛:“天下何時能稱太平?”嶽飛回答說:“當文官不愛財,壹心為民謀利,武官勇於報國,不怕犧牲,天下就太平了。”每當軍隊休息時,嶽飛就督促士兵爬坡跳壕,並讓他們穿上重甲操練。士兵只要從老百姓手裏抓壹根麻繩,綁上草料,就立刻斬首。士兵晚上紮營,百姓開門表示願意接納,卻無人敢入。嶽家軍聲稱“與其拆老百姓的房子燒取暖,不如凍死,與其搶老百姓的糧食充饑,不如餓死。”士兵生病了,嶽飛親自為他配了藥。將士遠征,嶽飛妻子去他們家吊唁。他們有的戰死沙場,為他流淚,撫養他的孤兒。朝廷給官兵獎勵,他們壹個都沒拿。嶽飛擅長以少勝多。任何壹個采取行動的人都會召集他的軍官,協商決定,然後打仗,所以士兵無論走到哪裏都會勝利。突然遇到敵人攻擊我也不慌張。所以敵人評價嶽家軍:“撼山易,撼嶽家軍難。”張浚曾問嶽飛如何用兵。嶽飛答道:“仁、信、智、勇、嚴,缺壹不可。”每次調度口糧,嶽飛都要皺著眉頭,焦急地說:“東南的人快沒力氣了!”嶽飛尊重人才,對學者彬彬有禮。他通常會唱優雅的詩歌,玩扔罐子的遊戲。他像學者壹樣謙虛謹慎。每次婉言謝絕立功,朝廷給他加了官,他都要說,“這是軍人貢獻的力量。嶽飛有什麽貢獻?”但嶽飛對國家大事的看法比較激進,沒有讓人談問題的余地。最後,這造成了災難。
飛去孝道,母親留在河北,派人來探病,歡迎她回來。如果我媽有慢性病,藥餌會親她。我媽要是死了,水三天不進她嘴裏。家裏沒有女仆。吳軍願意和她做愛,卻給她留下了名字。費曰:“主上,夜如何安心?”但是,他不接受,所以尊重。他喝得少了,皇帝告誡他說:“妳可以改天到了和碩再喝。”所以他從來不喝。始皇帝飛臨營中,曰:“敵未滅,焉能在家?”或問天下何時太平,飛曰:“文官不愛財,武官不惜死,天下太平。”每當師休時,班裏的戰士就跳進戰壕,裝甲Xi直。紫雲嘗坡騎馬,怒而鞭之。有士兵從百姓手裏接過壹縷麻,做了個口子,以示偏心。他們住了壹夜,人民願意接受。將軍遠,遣妻求援;死者哭養孤兒,或嫁女帶子。所有獎項都給了武官,秋不自私。想做壹件事,就要調用所有的控制和方案,然後去戰鬥,這樣才會有贏沒有輸。當妳被抓到手忙腳亂時,敵人說:“撼山易,撼嶽家軍難。”張軍嘗了壹下。養私田,耕田,是省糧運的半壁江山。皇帝寫了曹操、諸葛亮、楊虎三樣東西給它。飛後記,只是說曹操鄙視它為漢奸,特別是因為討厭它。張死後,心懷對舊時代的感激,把兒子屈到皇位上,做了官。包利離楚歸來,韓世忠離開了。包痛哭欲飛而回,忠天下。世忠驚嘆。襄陽復六郡,征石光為援,石光至。壹個好的朝臣,看著經史,把雅歌扔進鍋裏,覺得自己像個書生。每次辭職,他都會說:“坐飛機有什麽好處?”但忠怒激烈,論據正確,卒必受其害。
8.文言文《以人為鏡》原文及譯文【原文】鄭文珍的丈夫魏徵生病,被使者請去,給了藥餌,在路上面面相覷。
他也在第壹時間派中郎將李安去投宿,聽到了這個消息。和太子壹樣,也就是說恒山公主要帶走他的妻子和兒子,玉叔叔。
大年初五,他命百官參加九級以上的喪禮,向於寶布道,並與昭陵合葬。他的妻子史培說:“我壹生儉樸,今日以羽儀下葬,非死者之誌。”
通知我不被錄取,我被埋在布車裏。我去了鄧源的西樓,我看著它哭了。
碑上自制碑文,作為書法用石。想著征,他對朝臣們說:“人可以以銅為鏡,正衣冠,以史為鏡,見興亡,以人為鏡,知得失;魏徵沒有,我死了壹面鏡子!”鄭文珍和魏徵生不起病,於是泰派人去打聽,給他餵藥餌,送藥的人絡繹不絕。
中郎將李安燕燕也被派去呆在魏徵的房子裏,壹有動靜就報告。唐太宗帶著太子去他的住處,指著衡山公主,想把她嫁給魏徵的兒子魏淑玉。
陳武十七日,魏徵駕崩,唐太宗命九級以上文武百官全部參加葬禮,並賜儀仗隊和帶羽寶的號手,與他同葬昭陵。魏徵的妻子說:“魏徵平時過著簡樸的生活,但現在他用鳥毛裝飾國旗,並以壹等官員的禮儀安葬它。這不是死者的意願。”
都不肯,只在車上蓋了布,擡棺材下葬。唐太宗登上禁園西樓,望著魏徵的靈車痛哭,十分悲痛。
唐太宗親自題寫碑文和墓碑。唐太宗壹直想著魏徵,對身邊的大臣說:“人們可以用銅做鏡子,用來整理衣服和帽子。以史為鏡,可以觀察朝代的盛衰,把人比作壹面鏡子,可以知道自己行為的得失。
魏徵死了,我失去了壹面神奇的鏡子。"。
9.馬躍的文言文原文及其闡釋。
世上有伯樂,才有千裏馬。千裏馬多,伯樂不多。所以雖然有名馬,但只有(zhǐ)被奴才羞辱,(pián)死於槽(cáo)和(li),不叫千裏。
馬行千裏,必食(石)或食(斯)石(丹)。吃馬的不知道能吃千裏。這是壹匹馬。它雖有千裏之行的本領,但美只是因為它食少力弱,根本無法與壹匹正規的馬抗衡。為什麽不要求它遠行千裏?
如果妳不遵循它的道路,妳就不能充分利用妳的食物,但妳不能理解它的意義。如果妳堅持妳的策略,妳會面對它說:“世上沒有馬!”喔!真的沒有馬邪(yé)嗎?我真的不了解馬。
翻譯
伯樂在前,千裏馬在後。千裏馬常見,伯樂不常見。所以即使有珍貴的馬,也只能被馬夫羞辱,和普通的馬壹起死在低谷。他們不被稱為千裏馬。
壹匹壹天走幾千英裏的馬有時壹頓飯能吃掉壹石谷物。養馬人不知道它有能力壹天走上千裏,像普通馬壹樣餵養它。這樣的馬雖然有壹日千裏的能力,但如果不吃飽,力量不足,它的才華和品德就不會顯露出來。不可能和壹匹普通的馬平起平坐。妳怎麽能要求它每天走幾千裏呢?
駕千裏馬,不能以正途;餵養它不能充分發揮它的才能;聽著千裏馬的嘶鳴,卻聽不懂它的含義。我只是拿著鞭子站在它面前說:“天下沒有千裏馬!”唉,真的沒有千裏馬嗎?恐怕真的不認識千裏馬!