《木蘭辭》又稱《木蘭詞》，選自宋代郭茂謙編的《樂府詩》，是南北朝時期北方的壹首民歌，是北朝民歌的代表作。《木蘭詩》與《孔雀東南飛》並稱為樂府民歌中的“雙珍”。
樂府，原本是漢代的官方音樂辦公室，負責收集全國各地的民間詩歌和音樂。後人把這種文人模擬的民歌或作品稱為樂府。
《樂府詩集》是壹部完整的樂府歌曲集，其中的民歌生動地反映了當時的社會生活和風俗習慣。民歌分為兩部分:南方歌曲和北方歌曲。《米色》是壹首北方民族民歌，其特點是題材廣泛，風格強烈，熱情質樸。
成語:磨刀不誤砍柴工
通用詞:鐵通鐵貨通鋼
修辭格:排比、對偶、互文、比喻、重復等。
花木蘭形象:勤勞、善良、樸實、謹慎(女兒氣質)
女主角愛國，渴望和平。
機智、勇敢、堅毅、忠誠和孝順(英雄主義)
關鍵詞:
單詞和短語:
A.讀音:織布機[〔朱〕、馬鞍[〔安江〕]、頭[〔裴〕]、頭[劍]、金[〔陀〕]、妹[〔子〕]、〔霍〕、可汗[漢克]帖:軍帖[鐵]棍[〔鐵〕黃花；字帖
B.含義:
(1).通用單詞:
(1)鏡帖為黃色:“帖”與“貼”相連，粘牢粘貼。2.出門見火伴:“火”引“幫”。
(2).古代和現代的不同含義:
1.葉:古義指父，如:卷有葉之名；今天指的是爺爺，爸爸的爸爸。
2.行走:古意為奔跑，兩只兔子在地面旁行走；從這個意義上說。
3.丹:古義只有，副詞，例如:但我聞到了黃河的濺水聲；現在，它經常被用作轉折連詞。
4.郭:古意為外城，eg:出國助將；今天它只被用作姓氏。
(3).多義性:
市:a .市場，例如:在東市買鞍馬；我想成為壹名城市鞍馬運動員。(名詞當動詞用。為此我願意買鞍馬。)
買:a .買(東西)，例如:在東市場買馬；我想買壹艘船。
(4)靈活運用詞語:
①疑問代詞“他”做動詞是什麽？問問這位女士的想法。
②用名詞“Ce”作動詞進行註冊。由於她的功績，她被提升了許多級
(3)“騎馬”動詞作名詞，馬。但我聽到燕山胡的騎馬聲和鳴叫聲。
(4)關鍵詞翻譯:
①.丹:早上。②水花聲:流水的聲音。3.胡琦:任虎的戰馬。
4.強，綽綽有余。5.不:我不想做。6.幫助將軍:支持。
⑦.獎勵百強:獎勵大量財產。
C.特殊句子和關鍵句子的翻譯:
1.省略號:我希望成為城市鞍馬。我想成為這座城市的壹匹鞍馬。這裏指的是我父親參軍的事實。)
願意為此買鞍馬。
2.倒裝句:問女方怎麽想(“她怎麽想”是“她怎麽想”的倒裝句)。介詞賓語。)
請問女兒在想什麽？
(3).萬裏來榮基，關山度若飛。新月氣息透金，寒光照鐵衣。將軍戰死百戰，十年壯士歸來:(木蘭)不遠處，萬裏上戰場，飛過山脈。北方的寒冷傳來奏的聲音，清冷的月光照在鎧甲上。將軍(身)身經百戰，壯士(身經百戰)歸來多年(凱旋)。
4.當窗外烏雲密布時，對著鏡子貼壹朵黃花:對著窗戶，把頭發梳得像烏雲壹樣(漂亮)，對著鏡子貼壹朵黃花(額頭)。