巨鹿之戰的地圖讀音:pòfǔchén Zhu[3]
中文翻譯:破釜沈舟，斷絕壹切退路；燒出自己的退路，決心戰鬥到底
同義詞:不猶豫，最後壹搏，不成功便成仁，從城背上借壹個，孤註壹擲，助江燒舟
反義詞:猶豫不決，猶豫不決，猶豫不決，疾走，逃離風
用法:作謂語、賓語、狀語；形容做事決心很大。
詳細解釋
《孫子兵法·九處》:“焚舟破釜，驅羊而走，不知何事。”
《史記·項羽本紀》:“項羽殺了狀元青子(楚軍統帥宋軼)，是楚國有名的軍閥。他派陽春將軍和蒲將軍帶著兩萬士兵渡河(漳河)去救巨鹿。如果戰爭不那麽有利可圖，陳郁會要求士兵。項羽得知，領兵渡河，皆沈，破釜燒屋，持三配以示兵將亡，無壹歸心。”
史明·科發的《求師問賊》:“我謙恭食之，盡力而為，聚智之靈，坐等之，並結合周放之物力，破釜沈舟，恐無濟於事。”(見《石中正公基》