“壹目十行”是壹條成語，形容看書的速度很快，據說梁代的簡文帝就是“讀 書十行俱下”的。但是清代的阮元卻贊成“十目壹行”。阮元編印過不少書，常常 請壹個叫嚴傑的人幫他校對，阮元寫了壹首詩送給他：“嚴子精校讎，館我日最 長，校經校文選，十目始壹行。”校讎就是校對；“館”是借住的意思，嚴傑當時 是住在阮元家裏的。校對時最要緊的是細心，如果片面求快，有些錯字就容易忽略 過去了。