有壹個看似簡單卻容易念錯的成語“大腹便便”。粵語中，此處讀“邊”字，而非“邊”。普通話要讀片的第二聲，不要讀“邊”音。這個發音重疊，解釋為肥胖。“大肚”的意思是又肥又大。可以形容孕婦或胸部凸出的胖子，也常形容肥胖的有錢人。
這個成語出自後漢《邊韶傳》。邊紹，又名邊教邊教第壹，是個胖老師，口才好，文筆好，教過壹批學生。有壹次，胖老師大白天睡著了，被壹個調皮的學生看到了。這位學生於是寫了壹首順口溜詩:“先孝順，肚子松了，懶於讀書，卻想睡覺。”邊肖聽了，也回了壹句:“邊是姓，孝是字。腹便便，五經(粵語讀“子”；用普通話念“四”。稗子是壹種裝米的竹制器皿。但是我想睡覺，想事情。與周公同眠夢，靜與夜子相約。可不可以笑老師，寫何典？”卞是我的姓，肖是我的名字。大腹便便，肥嘟嘟的肚子是我存放經書和學問的容器。我只想睡壹覺想壹想經書，躺下和周公的夢聯系起來，靜下心來感受壹下和孔子壹樣的感覺。妳可以嘲笑老師。出自哪部經典？教學時，編了順口溜挖苦老師的學生灰溜溜地跑了。
古籍中這段有趣的記載，造就了“大腹便便”這個成語。現在，除了開玩笑，這個成語已經不再用來形容吃飽了肚子的學問了。