我愛妳
解讀投票:進入;捕捉魚和鳥的工具。把自己扔進網中。比喻必死無疑。
三國誌《野田黃雀行》詩源:“籬中不見麻雀,可見鷂自投羅網。”蘇頌石《策不去奸民》:“如獵人終日在草叢中追逐操練,尋兔而戰,不待兔自投羅網而取之。”
結構主謂形式。
這種用法是貶義的。比喻自己去死。壹般用作謂語、定語和賓語。
辨形網;不會寫“幫”。
同義詞自殺、自殘、飛蛾撲火
反義詞跑了。
例子:看著那兩個出色的年輕人走向死亡;他不知所措。
英語翻譯包括自己