這首詩的後兩句,原文是:四五兄弟,都是侍郎。5日壹點多,看客就擠滿了路邊。金纏馬頭,何樂而不為?桃子露在井上,緊挨著李樹生桃子;蟲子來咬桃根,李子樹代替桃子。樹是幾代人,兄弟卻相忘!
這兩段的大意是,壹個家族裏四五個兄弟都是高官。當他們每五天壹次放假聚在壹起時,路邊擠滿了看熱鬧的人。看他們的服裝,多華麗啊。甚至連嚼子和韁繩都用黃金裝飾。她們容光煥發,美不勝收!然後他說:井邊有壹棵桃樹,桃樹旁有壹棵李樹。害蟲來咬桃樹的根。李樹雖然沒有受到害蟲的侵襲,但是他們為桃樹焦慮不安,難受不已,至於桃樹,則僵硬了。桃李之類的樹,可以相濡以沫,相親相愛,可是他們的兄弟卻把兄弟情全忘了!
這是壹首帶有黑色諷刺意味的詩。在封建社會,統治階級內部,因為爭權奪利,經常勾心鬥角,互相殘殺;兄弟之間,表面上虛偽應付,暗地裏互相嫉妒,如果壹方有難,其余的不僅不肯幫忙,還會幸災樂禍或乘機攻擊。這首詩諷刺了這樣的“兄弟”,說他們不如樹。
成語“李僵”就是出自這首詩。但是,我們在使用這個成語的時候,只是把它作為壹個比喻來“代替”和“取代”。比如甲代乙,甲代乙的意思,跟什麽兄弟情都沒有關系。《聊齋誌異·胭脂》說:“他越墻鉆隙,本有辱夫儒冠,而僵於李難消其怨。”“僵硬的李”就是“僵硬的李”的意思。
南方州皇冠
成語“南州冠”就是用來贊美人才出眾的人。
這個成語出自《三國誌·舒舒·龐統傳》,很不壹樣。據說童應該是文人之冠。
三國時期劉備的重要謀士龐統是襄陽著名學者龐德公的侄子。年輕的時候,他看起來單純而愚鈍,沒有人看重他,但龐德公非常了解他的才能。
當時荊州有壹個叫司馬政的智者,善於識別人才,對龐德公很了解。龐統十八歲的時候,龐德公讓他去拜訪司馬政。龐統來到司馬政家時,他正在桑園裏摘桑葉,龐統坐在桑樹下和智者交談。兩人從國家大事談起詩詞書畫,越談越投機,從早到晚談個不停。
司馬政發現,眼前這個18歲的年輕人,無所不知,無所不曉,觀點相當獨到,不落俗套。他大為驚訝,稱贊他是南方第壹秀才。由於司馬政的誇獎,龐統的名聲日益暴露。
當時隱居在隆中的諸葛亮經常去看望龐德公。龐德公和龐統壹樣欣賞諸葛亮的才華,稱諸葛亮為“臥龍”,龐統為“鳳雛”。龐德功認為,這兩個年輕人是當代英雄。