愛屋及烏
漫步而過,而不是坐在馬車裏,盡情享受吧
沿著未知的道路秘密前進
看圖找好馬——順著線索尋找某物
過分熱情會把事情搞糟
隱瞞皇帝或官員的身份。
百步之外劈開壹根柳條
找些柴火來滅火——采取錯誤的措施來拯救絕望的處境,結果只會使情況變得更糟
對杯中弓的影子感到驚慌——對影子感到恐懼
背水壹戰——打壹場生死戰
客人有賓至如歸的感覺
超出某人的幫助能力
這個病人病入膏肓。
極度貧困
不敢越雷池壹步
不忍回首
絕望的
不可同日而語
不求深刻理解
不入虎穴焉得虎子——不入虎穴,焉得虎子;想尋找珍珠就必須潛到水下
無知無能
不遺余力
超出某人的能力範圍
不知所措
被賦予偉大/非凡的才能
每壹叢灌木和每壹棵樹似乎都是敵人——處於極度恐慌狀態
大海變桑園,桑園變大海——時間給世界帶來巨變
繁忙運輸
做壹個新手
顯著的
在同伴中脫穎而出
下雪天站在門外等程頤(程頤)點醒授業——尊師重道
如果嘴唇沒了
沒有三百兩銀子埋在這裏。-笨拙的否認導致自我暴露。
攪草打蛇——輕舉妄動,驚動對手
制造壹艘大船需要數年時間——偉大的思想成熟得晚
大義滅親
東創實發
某事物的主人。
笨拙地模仿
找出疾病的根源——看清問題的癥結
越多越好
對牛彈琴
(指人)罪大惡極,理應受到審判
雙方都試圖欺騙對方
兩個桃子殺死三個學者
從壹開始就制止錯誤思想
放虎歸山——禍從天降
猛拉韁繩走不同的路線
風中樹葉的沙沙聲——騷亂的跡象
風聲鶴唳
獻上壹根樺樹,要求鞭笞懲罰――謙卑真誠地道歉
覆水難收,事已至此,徒悲無益
赴湯蹈火――不顧壹切困難和危險
改正錯誤,重新開始
心甘情願地承認失敗
從陡峭的屋頂倒水——從戰略上有利的位置操作
斷絕舊友誼
篝火狐貍嗚叫
猶豫前進
過河後立即拆橋
害群之馬
模仿他人從而失去自己的個性
戰鬥中贏得的榮譽
熱愛休閑,厭惡勞動
(描寫怕老婆的丈夫的恐懼)母獅的咆哮(住在河東府)——壹個潑婦罵自己的丈夫
苦難中的人們
囫圇吞棗――吸收信息而不消化
用借來的羽毛裝飾自己
表面上聰明
畫餅充饑
把畫中的龍放入它眼睛的瞳孔中,讓它變得栩栩如生――給藝術作品增添活力
三十天公主
從後面趕上
盡管明顯有病,也要避免就醫
火中取栗
家庭內部出現問題
不要錯過這樣的機會。
(能夠)像公雞壹樣啼叫,像狗壹樣抓人――變得卑鄙或卑鄙
甚至連家禽和狗也不得安寧――造成如此徹底的混亂,使每個人都緊張不安
住在另壹個人的屋檐下――依靠某人生活
除了光禿禿的墻壁,家中壹無所有――壹貧如洗
無價的
裝在弓弦上的箭必須射出去――壹個人不得不前進;壹切都準備好了,不能回頭
驕傲自大的軍隊註定要失敗
狡猾的野兔有三個洞可鉆。
發動起義
脫下自己的衣服給別人穿,把自己盤子裏的食物給他――對某人非常友好
在寒冷的天氣裏像蟬壹樣沈默――出於恐懼而保持安靜
現在的事情是對的,過去的事情是錯的
披著金玉外衣的垃圾――外表光鮮,內裏腐朽;外表美麗,內心邪惡;華而不實
水榭――有利位置
生活在井底的青蛙——描繪壹個無知的人
壹見弓就退縮的鳥――非常害怕的人
九張牛皮中的壹根頭發――滄海壹粟
猶豫不決
坦率而真誠
在行駛中的船的側面刻壹個記號以表示某人的劍掉在哪裏――采取措施而不考慮環境的變化
嘴裏含著蜂蜜
追逐太陽的誇父
困獸猶鬥
冒充合奏者中的壹員――只是湊數
老手是好向導
平凡的
(指生活在異國他鄉的人)樂得忘了家和責任
極度的快樂會招致悲傷
(指統治者或高級官員)以禮待人
能力不如人意
餵馬磨刀――為戰爭做準備
竭盡全力使國家繁榮昌盛
橫梁上的紳士――小偷
(指官員)保持正直
洛陽紙貴――壹部文學作品的大受歡迎
戰死沙場
以將軍的馬頭作為前進或後退的指示——由某人引導和管理
買下箱子,但退還(箱子裏的)珍珠
提供自己的服務
遊客很少
院子裏像市場壹樣擁擠——這是壹棟經常有人光顧的房子
米貴如珠,柴貴如桂――生活費用高得離譜
落後於孫山(成功候選人名單上的最後壹名)——在競爭性考試中失敗
制造
怒視/怒視/怒視
黃粱美夢
試著把戰車向北駛往南方——以違背自己意圖的方式行動
當鳥兒都飛走/被殺死時,把弓收起來
這對夫婦壹起生活在貧困中
去染羊毛,回家時剪短了頭發
流血
表現得就像附近沒有其他人壹樣——自視甚高,不理會他人
切斷所有退路
夫婦在被迫分離或破裂後的重聚
可以以更好的價格囤積起來的稀有商品――可以利用的東西
在岔路口迷路的羔羊――在復雜的情況下迷路
不必要的擔心
像巍峨的高山和偉大的河流壹樣崇高和雄偉――壯麗
易變
花壹千金幣買千裏馬骨――求賢若渴
從傲慢變得謙遜
金錢可以感動神靈
黔驢技窮――山窮水盡
(在事業上)突飛猛進
友善地步入被燒煤燒焦的大桶
不要對平民犯下絲毫罪行――要高度自律
在作品中表現出完美的技巧或精細的工藝
聯鎖的
成為某人砧板上的肉或魚——任某人擺布
任人唯賢
從早到晚都很忙
壹天快過去了,路也快到頭了——奄奄壹息
這個年輕人很有前途,值得教導。
相處融洽(如魚得水)
有洞察力的
老拓荒者失去了他的馬——塞翁失馬焉知非福
三顧茅廬
反復警告和命令
三個人散布壹只老虎的消息,讓妳相信周圍有壹只老虎。
下屬以上級為榜樣
像死了壹樣
拿工資時玩忽職守
母牛深情地舔著她的小牛――父母的愛
田園般美麗的土地
等待意外收獲
隨著水的退潮,石頭會出現――整個事情變得很明顯
太普通了,不足以讓人驚訝
沙子數量
四面受敵
貪圖壹點,失去很多
舉世無雙
完美的
當地圖展開時
袒露心靈
撤退以避免沖突
把玉完好無損地還給趙國——物歸原主
因尋歡作樂而耗盡精力
遲做比不做好
思梅止渴——以虛幻的希望自慰
自視過高
雞鳴起練劍――勤奮自律
忍受艱辛以實現某種抱負
後退五十步的人是在嘲笑後退壹百步的人
先下手為強
(在某事物[某人]方面)因顯示自己的非凡才能而領先
壹邊想殺死某人壹邊表演劍舞――懷有不可告人的邪惡動機
畫家在作畫之前,腦海中已經有了竹子的形象——有壹個深思熟慮的計劃/策略
為最小的冤屈尋求報復
降下旗幟,擊鼓——停止戰鬥
偷鐘塞住耳朵——自欺欺人
對實際上害怕的東西假裝熱愛
夜郎王的荒唐自負——沈湎於自負
不管後果如何,都要堅持到底;壹旦開始,就要堅持到底;壹不做,二不休;不是半途而廢;壹不做,二不休;決心幹到底
壹個以稠油報恩的人。
壹口氣做完某事
(指默默無聞的人)第壹次嘗試就取得驚人的成績
壹根木頭支撐不了壹座搖搖欲墜的建築。
壹箭雙雕
壹網打盡
壹錯再錯
瑣碎的事情掩蓋了某人對重要事情的看法
僅隔著壹條狹窄的水域
壹字千金——高質量的文學作品或書法
急切地等待兒子的歸來
引導事物沿著它的發展過程前進
模仿他人
有足夠的空間供切肉刀使用
憑借決心、毅力和成功。
用魚眼冒充珍珠
鷸蚌相爭
愚公移山
欲速不達
在指揮帳篷內制定/設計戰略——制定/設計戰役戰略
出爾反爾
買鞋時寧願相信自己的尺寸也不相信自己的腳的人
只在紙上談兵——做壹個紙上談兵的戰略家
直言不諱
隨時準備在任何需要的地方提供服務(而不是呆在自己的家鄉)
團結就是力量
燒豆莖煮豆子――挑起自相殘殺的沖突/迫害
除掉壹個能幹的中尉
矛盾的
制定壹項法律,到頭來卻與它相抵觸——言出必行
專橫地行事