當前位置:成語大全網 - 成語大全 - 青蒿粥這個牛毛豆斑瘡是什麽意思?

青蒿粥這個牛毛豆斑瘡是什麽意思?

“這頭牛有豆點瘡,要用青蒿粥吐”的意思是這頭牛有痘痘點瘡,按照方法要用青蒿粥餵。“這牛毛豆點瘡要用青蒿粥吐”出自蘇軾寫給朋友“張子厚”的壹封信。在信中,蘇軾以輕松灑脫的筆調向朋友講述草堂瑣事,表達了作者享受鄉村生活的閑適與喜悅。

張瑜子後文言文

某悟:仆住東坡,他種稻。有田五十畝,我在養妻蠶,快死了。昨天有壹頭牛病死了,醫生不知道是什麽樣子,老太太卻知道,說:“這頭牛有豆點瘡,要用青蒿粥吐。”用它的話來影響。不要說仆人流亡生活後,始終成了草堂翁,老伴還在照顧黑牡丹。這是千裏笑。

翻譯:

宮:我住在東坡上,用水種水稻,有四五十畝水田。我個人以栽培老婆養蠶為生。昨天,壹頭牛生病了,差點死掉。獸醫不知道癥狀,我老婆知道這頭牛的癥狀,說:“這頭牛有痘痘。按照方法,應該是用青蒿粥餵的。”采用她的方法很有效。更別提我被降職後的日子了,我壹直覺得自己是個外地老人。我老婆也能解決黑牡丹的病。說到這,我希望贏得妳千裏之外的微笑。