解釋:原描述是老年視力不好，看東西模糊。後來也比喻見事不實。
語:唐杜甫《壹舟壹點寒食》詩說:“春舟坐天，老花看霧。”
用法:比較正式；成為對象；貶義
例:白石的山水畫，雖然高韻，卻像~，隔了壹層。(王慶·國威《人間詞話》)
這首詩的原文是:
小冷食在船上烹制。
杜甫
陳佳的強飯還是冷的，有幾個帶冠的窪地。
春水，江河，所以浮在船上就像坐在雲端；身體日漸衰弱，老眼昏花，看著岸邊的花像壹層薄霧。
無精打采的窗簾看到蝴蝶飛舞而過；海鷗在急流上快速掠過。
白雲白山千裏，愁長安直北。
翻譯:
小寒時節，我勉強吃了壹點，靠著吳丕基，席地而坐。吳丕基被穿破縫了很多次，頭上戴著壹頂棕色的帽子。春天來了，水漲船高，江河浩浩蕩蕩，在船上漂浮就像坐在天上的雲裏；我身體虛弱，眼睛昏花。看著岸上的花草，似乎隔著壹層薄霧。看到蝴蝶和海鷗自由自在地旅行，各有各的位置。站在潭州，直視長安，看上去就像天上的白雲。有壹個凡多裏，突然覺得心酸。