發音:qu à n b m 4 I f ě ng y ī
解讀:描寫規矩、諷刺正道的文字遠比誘導奢靡的文字少。本來是想警醒大家，結果事與願違。
出:《漢·司馬相如傳》:“楊雄以為是瑰麗之禮，諫壹百，諷壹百。他依舊馳騁著鄭偉的聲線，在歌的最後優雅的彈奏。是不是虧了？”
例:依莊顏論危險，經常發生，幾乎不可能~而且輕佻。★梁啟超譯印政治小說序