成語出處:趙翼《屋檐上雜記》卷壹:“每隔數十步,有壹戲臺,南腔北調,備四面八方之樂。”
成語例子:這個說話帶南方口音的人不適合做解說員。
傳統寫作:南方口音到北方口音
註:ㄣㄢㄑㄧㄤㄅㄟㄟㄉㄠ?
南腔北調同義詞:北腔南調
南方口音和北方口音的反義詞:字正腔圓,說唱線條圓潤那個留學生唱了壹首京劇,但也是字正腔圓。
成語語法:結合;作為謂語和定語;描述不純正的口音
常用程度:常用成語
情感和顏色:中性習語
成語結構:組合成語
世代時間:現代成語
英語翻譯:(說)混合口音
俄語翻譯:говорит?ильнымакце.
日語翻譯:燕燕葉(ことばにのなまりがろきわっながりがきっね).
其他翻譯:麻省理工學院。dialektmischmasch & gt
成語謎語:攤攤鼓;廣東人唱京劇。
發音註意:key,不發音“tiáo”。
歇後語:鵝和白鷺互相歌唱;廣東學普通話;湖南人唱京劇。