發音yú chuán chǐ sù。
尺子釋義:古代用帛書，壹般有壹尺長，故稱信。指信件的傳遞。
比如梅花是郵寄來的，魚是長壽的。(關詩《向沙走去》)
用作賓語和定語；指信件的傳遞。塔莎商店
註意，魚的筆跡不是指把信塞進活魚的肚子裏，而是把信放進魚形的信箱裏。在古代，信件容易因為疲勞而損壞，所以古人將信件放入盒中，並將信箱雕刻成魚的形狀，既美觀又方便攜帶。宋代秦觀寫的“探殺行”壹詞是成語，指送信。用古代絲綢書寫的尺子通常有壹英尺長。據傳說，在古代，字母是用絲綢寫的，放在魚的肚子裏互相傳遞。後來字母被包裝成鯉魚的形狀，就形成了成語“魚過尺子”。“魚川吃蘇”成了送信的另壹個代名詞。
成語起源
用“魚”來傳信的典故最早出現在東漢蔡邕的《長城洞飲馬》樂府詩集裏，講的是離別親人之間思念書信的感受。