(2)更羸:戰國時期著名的射手。
(3)京臺:高泰。
(4)說到。
(5)引:拉。
(6)假發:只拉弓不射箭。
(7)降鳥:降鳥。
然而:在那種情況下。
(九)胡:什麽？
(10)有房:暫時。
(11)惡:熬過“分蘗”，生病，孤獨。
(12)為什麽:表示“為什麽”，為什麽，怎樣。
(13)徐:慢慢來，慢慢來。
(14)所以:事實證明。
(15)未支付:未好轉。
(16)去:消除。
(17)引言:展開翅膀，舒展筋骨。
(18)所以:所以。
(19)括號中的“Faer”壹詞是根據上下文添加的。
(20)隕石:從高處墜落。
2.受驚的小鳥用文言文翻譯了原話。
在未來，更羸和王偉在京臺下，他們看到了鳥。更羸喚王維曰:“我為王鞠壹躬，作假發。”王維說:“可是妳能射那麽遠嗎？”更羸說:“是的。”
有壹次，鵝從東方飛來，更羸把它們白白地送了下來。王維說:“可是妳能射那麽遠嗎？”更羸說，“這是邪惡的。”王說:“妳怎麽知道？”是的，他說，“它飛得慢，哭得傷心。因此，那些飛駙馬都是又疼又痛的；哀之久者，失群，故瘡未止，驚心未至。壹聽弦聲，便高飛，所以瘡落。”
釋放；排放；發布
未來:過去，過去。
景泰:高泰。
導語:拉
邪惡:疾病
然而:那樣的話。
說:對。說吧。
休息:恢復
流星:從高處墜落
導語:伸展(翅膀)，意思是奮力向上飛。
括號中的“Faer”是根據上下文添加的。
原意是以小聰明取勝，現在我們用“帶弓的鳥”這個詞來形容受到了驚嚇，對最輕微的動作都感到非常害怕的人(這裏的“弓”是“弓震”的意思)和“帶弓的鳥震”。
翻譯
更羸和王偉站在高高的亭子下，擡頭看見壹只鳥。他對王維說:“我不需要箭，只要把弓弦拉得白白的，我就能讓鳥掉下來。”王維聽了，聳聳肩，笑道:“妳的箭術怎麽會這麽高超？”更羸自信地說:“是的。”過了壹會兒，大雁從頭頂飛過。我看見更羸拉弓扣弦，“砰”的壹聲，我看見大雁先向高處沖去，然後在空中無力地撲騰了幾下，然後倒栽蔥。王維驚訝得半天合不攏嘴，拍手叫道:“哎呀，想不到箭術能這麽高超！”更羸說:“不是我箭法高超，而是這只大雁有隱傷。”王維更奇怪:“大雁離得遠，妳怎麽知道它有隱傷？”更羸說:“這只大雁飛得很慢，它的歌聲很悲傷。根據我的經驗，飛得慢是因為它有內傷；它之所以難過，是因為它早已脫離了群體。孤雁還驚魂未定，聽到尖銳的弓弦聲就飛走了。我是因為突然拍打翅膀用力過猛摔倒的，導致舊傷爆裂。”
3.《驚鳥》(古文)的翻譯和重要詞語的翻譯。戰國末期，秦國越來越強大，對其他國家虎視眈眈。趙、楚、燕、齊、韓、魏決定聯合起來對抗秦國。
有壹天，趙國的使者賈偉和楚國的淳商量抗秦統帥的人選。當知道淳準備讓林做主要指揮官時，他只是搖頭嘆息。知道他不同意，春沈駿問他為什麽。賈偉說，“我給妳講個故事。聽完妳就明白了。”
“從前，魏國有個叫更羸的弓箭手，射箭可以說是百發百中。壹天，當他和王偉散步時，壹些鵝在天上飛。他對王維說:'陛下，我可以用弓而不是箭來射鳥。'
過了壹會兒，壹只大雁從東方飛來。更贏舉起弓，拉了拉弓弦，沒有射出壹支箭。隨著琴弦壹響，大雁真的從空中掉了下來。王維大吃壹驚，說:‘沒想到妳還有這壹手。’更贏說:“不是我有什麽超人的本領，而是這只大雁被箭射傷了。沒看到他飛的很慢，哭的很傷心嗎？飛得慢是因為它的傷口疼，哭得傷心是因為它離開大雁很久了。他驚魂未定，聽到弦聲就拼命想高飛。當他使勁時，傷口又裂開了，於是他摔倒了。" "
接著，轉移話題說:“林剛剛被打敗，看到秦軍就會害怕，像只受傷的小鳥，怎麽可能再當主將呢？”
4.妳能解釋的詞越多越好。拜托，被弓箭嚇到的鳥不容易安定下來。
比喻受驚嚇的人遇到壹點動靜就很害怕。驚喜:基本詞義是1。騾馬因為害怕而失控狂奔:~汽車。
~組。那匹馬被汽車打敗了。
2.恐懼，精神被突如其來的* * *:緊張~恐懼。~嚇人。
~灰。~尷尬。
~-.~突然。
~暈厥。~啟蒙。
~驚心動魄。~慌。
~世態炎涼(言行令人吃驚，嚇到全世界)。3.震動:~動。
~令人不安。~唐沐。
草~蛇。4.意外:~嗨。
詳細意思1。從馬，到聲音。
這匹馬受了驚嚇。這匹馬受到了驚嚇。——《說文》祥子到了橋上驚呆了。
——《戰國策·趙策義》3。再比如:驚嚇(馬受到驚嚇，尖叫)；震塵(汽車和馬匹超速行駛揚起的灰塵)；嚇保鏢(嚇馬)4。報警；震驚【報警；打擾；開始；法庭震驚了。——《楚辭招魂》驚喜。
——《呂春秋·神達》震驚百裏。——《壹真瓜》。
鄭註:“警告之言也是警告。”大家又驚又忙。
——《樂府詩集·木蘭詩》月中驚喜。—魏的《鳥歌鑒》驚而信。
——魏明·Xi的《大鐵椎傳》讓壹個陌生人大吃壹驚。——薛琴福成《巴黎觀油畫》5。再比如:觸目驚心(報警、驚嚇)；通過嚇唬來開玩笑；笑話)；驚閨(驚閨葉)。
小販用來吸引顧客的手喇叭。【壹動】平靜。——宋範仲淹《嶽陽樓記》7。驚慌，害怕[驚慌；害怕；恐懼]秦王大吃壹驚，驚起。
——《戰國策·燕策》也開始有聲音了。——蘇軾《石鐘山集》8。再比如:發呆(驚慌、恐懼)；驚嚇(驚嚇，驚嚇)；警告(災難的預兆)；驚訝(恐慌和懷疑)；驚訝(非常擔心和害怕)；恐懼和焦慮(顫抖、恐懼和不安)9。驚喜；驚【驚；驚訝的].
如:震撼(驚心動魄；驚呆了)；驚喜(驚喜)；愕然(驚恐)；喪(奇痛)10。亂【慌慌張張】不敢出聲，是驚喜。——《呂氏春秋》細塵障目，觸目驚心，撲朔迷離。
——周雨欣北部的“騎士精神”常用短語1。驚喜j和ngbù【驚喜】驚訝，震驚，虛假。——(英)赫胥黎、嚴復譯《進化論》2。戰栗jóngchàn【嚇得發抖】嚇得發抖，不能自制。3.驚呆了汽車j?ngch?(壹只跺腳的貓)馬、騾子和其他動物拉著汽車，因為害怕而瘋狂奔跑。不受控制。4.驚呆了。他摸了摸自己松弛的肚子，大吃壹驚，錯了。5.震驚。J: Ngdā i【驚呆了】被突然的出現或者到來驚呆了。當我看到血的時候，我壹下子驚呆了。6.警覺到J: Ngdò ng【分神】動了影響別人；使吃驚或擾亂，上下震動。
——聞松天相《南導序》震驚了書房裏的學者。7.驚喜j和ng 'è [stun]驚喜震驚了妳的大臣們。——《戰國策·延策》因驚愕而陷入沈默。8.驚飛jοNGFüI【火箭】通常是彈丸以驚人的速度上升，野鴨飛過樹頂。9.驚風jīngfēng【小兒驚風】孩子的病名。
銳風和慢風的統稱是10。被弓嚇到的鳥[壹個受了重傷的人]在弓和箭發射後幸存下來沒有受傷的鳥。比喻因驚慌而特別警覺的人，也指驚慌的樣子。11.驚j和jīngguài【驚；驚訝]]驚訝；驚人的日食和月食是正常現象，所以沒有必要感到驚訝。jιNGHàI[驚恐；驚恐萬狀]驚恐恐懼13。洪凈j和jīnghóng【要苗條優雅；Lisson]比喻美人身姿輕盈，如遊龍般驚艷婀娜。
——曹植《洛神賦》(14)。在J和Ngh處驚呼【嚇哭】在15處大聲呼喊。慌J和jīnghuāng【慌】]。慌慌慌16。慌，j ONG Huāng-shοCuO【魂不附體】怕緊張，我當時不知所措，失去了正常狀態，嚇得慌。17.我驚慌失措，丟盡了臉。J: nghuā ng-sh: se【驚慌的跡象】嚇得我臉都變了色，壹直很淡定很自信。這時候他就露出了慌張+08的樣子。驚恐的j和nghun【驚恐的樣子】指的是震驚+09中驚恐的表情。嚇j和ngjí【驚急】因為意外的* * *，太緊張了；恐慌和擔憂。fright j ○ ngj ○【怕得發抖】嚇得心怦怦直跳21。驚聲尖叫。他對爆炸驚恐地大叫。被嚇j ○ ngj ○【慌；驚恐，恐懼，害怕，害怕，敵人成群結隊地逃跑了。23.被突如其來的* * *恐慌所震驚。24.震驚於J: Ngjué【驚醒】被驚動註意到；警覺的女人驚呆了。——高銘齊《書博雞事》25。痙攣Jóng jué【嚇暈】因恐懼而暈倒26。驚厥Jóng jué【驚厥】肢體和面部肌肉的陣發性抽搐、眼球內翻和意識不清的癥狀多見於嬰幼兒27。驚慌失措，驚恐不安。
——《史記·陳涉世家》看到自己的馬飛起，不禁心驚膽戰。28.雷霆j和nglé i (1)【驚雷霹靂】:驚雷春天的第壹聲雷(2)【重大事件】:比喻突然發生的重大事件。29.驚馬j和ngm m m:【壹匹出發的馬】。從夢中醒來。驚鳥jīngni?o【飛行】使鳥(水鳥)從休息地或啄地醒來，或使鳥(水鳥)從休息地或啄地醒來射殺(水鳥)32。被嚇jīng pa【驚恐害怕】恐慌害怕大家都要安定下來，不要。感到非常奇怪和驚奇。嚇了壹跳Jóngqǐ[start]因為驚嚇突然動了壹下。半夜突然聽到槍聲，所有人都從35床驚起。嚇Jóng qiè【驚慌膽怯】膽小怕事。
5.驚鳥上的文言文
原文
在未來，更羸和王偉在京臺下，他們看到了鳥。更羸喚王維曰:“我為王鞠壹躬，作假發。”王維說:“可是妳能射那麽遠嗎？”更羸說:“是的。”
有壹次，鵝從東方飛來，更羸把它們白白地送了下來。王維說:“可是妳能射那麽遠嗎？”更羸說，“這是邪惡的。”王說:“妳怎麽知道？”是的，他說，“它飛得慢，哭得傷心。因此，那些飛駙馬都是又疼又痛的；哀之久者，失群，故瘡未止，驚心未至。壹聽弦聲，便高飛，所以瘡落。”
翻譯
從前，有壹個名叫更贏的人。他是壹個著名的弓箭手。壹天，當他和王偉在後花園喝酒時，他們擡頭看見壹只鳥。更贏對王維說:“我要向國王展示壹種能使鳥兒墜落的本領。”王偉搖搖頭，笑了。“射箭能達到這麽高的水平嗎？”更贏說，“是的。」
沒過多久，壹只孤雁從東方緩緩飛來。更贏擺好姿勢，拉滿弓弦，徒勞地射了壹箭，那只鵝應聲倒下。王維不敢相信自己的眼睛，驚呼道:“箭術真的能達到這種程度嗎？”更贏躬身解釋道:“這是壹只藏著傷口的鳥。聽弦聲而落，不是我的本事！”王維更加不解:“大雁在天上飛。王先生怎麽知道是藏著的？更贏回答說:“它飛得很慢，歌聲刺耳，因為它已經出群很久了，原來的傷口還沒有愈合，它的恐慌還沒有消除。它壹聽到弦音，就猛地振翅高飛，瞬間影響到舊傷，導致它痛苦地倒下。」
過分熱情會把事情搞糟
原文
宋朝有些人覺得對不起他們的苗，但他們回到家裏，說:“我今天生病了！給幼苗以幫助。”他兒子趕緊去看，苗快不行了。
天下扶不起苗，老人少。那些因為覺得沒用而放棄的人，不去培育幼苗；扶老，也扶苗。無作為是無用的，有害的。
翻譯
宋朝的壹個人認為他的莊稼長得慢，所以他壹棵壹棵地拔起秧苗。他筋疲力盡地回到家，對家人說:“我今天累死了。我幫莊稼長高了！”他的兒子急忙跑到田裏，看到秧苗已經枯萎了。
世界上很少有人不犯這樣的錯誤。認為保養莊稼沒用，不去管它的人，是只種莊稼不除草的懶人；壹廂情願地幫助莊稼生長；就是這種人，慫恿別人，不但沒有好處，反而害死莊稼。
6.被弓箭嚇到的鳥怎麽翻譯文言文(Jong G not ng zhoniγo)意思是被弓箭嚇到的鳥不容易安身立命。本來是以小聰明取勝的意思，現在用來形容壹個受驚的人，遇到壹點小動作就非常害怕。另壹方面，它啟示我們要光明磊落，品行端正，才能心安理得，問心無愧。俗話說“沒做過錯事的人，不怕鬼敲門”。
驚鳥出自戰國策。原文如下:
原文:
未來(1)，更羸(gēng léi)(2)，王維在京臺下(3)，見鳥。更羸說(4)王維說:“我為王銀做了壹張弓(5) (6)，還降落了壹只鳥(7)。”王維說:“但是(8)射擊能走多遠？”更羸說:“是的。”
有時(10)，大雁從東方飛來，更羸帶著(11)飛下來。王維說:“可是妳能射那麽遠嗎？”更羸說:“這個惡是(12)。”王躍:“妳怎麽知道(13)的？”說罷，飛赴徐(14)吊唁。飛天徐，所以(15)瘡痛；哀痛已久者，失群(16)，故瘡未止(17)，驚心未去(18)。當妳聽到弦音時，妳會隨著(19)高飛，所以(20)瘡(發)(21)會落下(22)。”
原始註釋:
(1)未來:過去，過去。
(2)更羸:戰國時期著名的射手。
(3)京臺:高泰。
(4)說到。
(5)引:拉。
(6)假發:只拉弓不射箭。
(7)降鳥:降鳥。
然而:在那種情況下。
(9)差不多:是的。
(10)是:過壹會兒。
憑借，憑借。
(12)惡:渡過分蘗，生病，孤獨。
(13)為什麽:表示“為什麽”，為什麽，怎樣。
(14)徐:慢慢來，慢慢來。
(15)所以:所以。
(16)丟失:丟失。
(17)未支付:未好轉。休息和治療。
(18)去:消除。
(19)簡介:拉伸(翅膀)，意思是奮力向上飛。
(20)故:舊，原。
(21)括號中的“Faer”是根據上下文添加的。
(22)隕石:從高處墜落。
原始解釋:
從前，更羸和王偉在壹個高高的舞臺下。他們擡頭看見壹只鳥。更羸對王維說:“我將向國王展示壹種技能，可以用弓和假射使鳥墜落。”王維說:“射箭能達到這麽高的水平嗎？”更羸說:“是的。”過了壹會兒，壹只大雁從東方飛來。更羸不需要箭，只要拉壹下弦，大雁就從半空中落下來了。王維驚呼:“(射箭)真的能達到這種程度嗎？”更羸解釋說:“這是壹只受傷的鳥！”王維更是不解:“先生怎麽會知道？”更羸回答說:“它飛得很慢，它的歌聲很刺耳。飛得慢是因為舊傷的疼痛和刺耳的聲音。就是因為長期失團，原來的傷口還沒有愈合，恐慌還沒有消除。當我聽到弓弦的聲音時，我掙紮著向上飛，導致舊傷開裂才落下。”
7.受驚的小鳥(翻譯):
從前，有壹個名叫更贏的人，他是壹個著名的弓箭手。有壹天，他沒有和魏在後花園喝酒，他們擡頭看到壹只鳥。更贏對王維說:“我要向國王展示壹種能使鳥兒墜落的本領。”王維搖頭笑道:“箭術能達到這麽高的境界？”更贏說:“是的。”
沒過多久，壹只孤雁從東方緩緩飛來。更贏擺好姿勢，拉好弓弦，徒勞地射了壹箭。王維簡直不敢相信自己的眼睛，驚呼道:“箭術真的能達到這種程度嗎？”更贏躬身解釋道:“這是壹只藏著傷的鳥。聽到弓弦聲就倒下不是我的本事！王維更是不解:“大雁在天上飛，先生怎麽知道它有隱藏的傷口？"更贏回答說:"它飛得很慢，歌聲也很刺耳，因為它已經脫離群體很久了，原來的傷口還沒有愈合，它的恐慌還沒有消除。它壹聽到弦音，就突然振翅高飛，瞬間牽動舊傷，痛得摔倒。"
8.《受驚的鳥》的文言文翻譯:
很久很久以前，更贏和魏王在壹個高的平臺上，擡頭看鳥。更贏對王維說:“我可以為妳拉壹張空弓，但會讓鳥兒墜落。”王維說:“真的，射箭能達到這種程度嗎？”更贏說:“是的。”
過了壹會兒，壹只大雁從東方飛來，更贏用壹根假毛讓它掉了下來。王維說:“啊，射箭能達到這種程度？”
更贏說:“這只鳥被箭射傷了。”王維說:“先生，妳怎麽知道？”回答:“它飛得很慢，它的歌聲很悲傷。”之所以飛的慢，是因為有舊傷，有悲歌，但我已經離團很久了。舊傷沒好，直到被嚇成這樣。聽到弓弦的聲音，我試著舞動翅膀高飛，舊傷發作倒下了。"
原文:
在未來，更贏和王偉在京臺下，他們看到了飛鳥。更贏對王維說:“我為王鞠了壹躬，讓鳥兒飛了。”王維說:“可是，妳能射那麽遠嗎？”更贏說:“是的。”
有壹次，鵝從東方飛來，更贏把它們白白地送了下來。王維說:“可是，妳能射那麽遠嗎？”更贏說，“這是邪惡的。”王說:“妳怎麽知道？”是的，他說，“它飛得慢，哭得傷心。所以，那些飛徐的，有瘡有痛的，有哀慟的，早就出群了。所以瘡未止，心未走。壹聽琴弦就飛得高，所以會酸痛。”
擴展數據:
驚鳥，成語，拼音j和ng g not ng zh和ni m: o .《驚鳥》出自《戰國策·楚策四》。被弓箭嚇到的鳥不容易安定下來。
原意是以小聰明取勝，現在形容“驚弓之鳥”，形容受驚的人，遇到壹點小動作就非常害怕。開導人做人要光明磊落，才能心安理得，問心無愧。俗話說“沒做過錯事的人不怕鬼敲門”，這是做賊心虛的反義詞。