食肉者:指古代享受公餐肉食待遇的高官。
意思是:(知識)淺薄。
課堂標準翻譯:
高級官員知識淺薄,不能考慮長遠。
意思是,
莊主第壹次說:“豐衣足食,敢為行家分人。”
說明魯莊公把安身立命的希望寄托在“溫飽”上。
被曹劌斥為“小好處不尷尬,人聽話”
第二次是“祭玉帛,敢加必信。”
說明莊公把希望寄托在了神靈身上。
被曹劌斥之為“小信不福,神福”
第三次,是“小監獄,雖不能視察,必有情緒。”
說明魯莊公懂得取信於民。
曹劌同意了。
下壹段,大眾會鼓起來,說明這個人沖動,不會看情況。他會做出很高的努力,然後下降,最後筋疲力盡...
打第壹鼓提振士氣,第二鼓期會下降,第三鼓士氣會耗盡。
齊白石的失敗(琦君的大敗)會把他趕走。
也就是說他不會想到有埋伏。
大國是不可預測的,也是令人恐懼的。我視其為亂,看其旗,故逐之...
大國難估,恐有埋伏。我看到他們的車轍亂作壹團,旗幟紛紛落下,就去追。