最早出現在古龍的《小李飛道》中，該詞的出處是曹植的《洛神賦》“若驚若幽，若婉約若遊龍”。曹植描繪了洛神的輕盈與美麗。後來，“洪凈”被用來形容婦女像鵝壹樣輕盈的姿態。蘇軾的詩《申遠》用“洪凈”壹詞來形容他年輕時的前妻唐婉。後來陶也用“洪凈艷影”來形容女性輕盈艷麗的身材。他的《杜鵑紅女史》有:“遠遠望去，有壹個女子倚欄迎浪，素妝輕服，滿身清麗，湖水芬芳。”“驚為天人”和“驚為天人”都是成語，但“驚鴻壹瞥”不是成語。
到目前為止，所有詞典都不接受“壹瞥”，只有百度百科有解釋，樓上引用的是百度百科詞條。但百度詞條沒有權威性，可信度不高。其實作品的本意是用“彩虹壹瞥”來形容絕色仙女的輕盈、嫵媚、攝人心魄的眼神，至今沒有更多引申用法。百度百科的解釋有點牽強。說“不僅對人，也對物，如建築物等。，只是匆匆壹瞥，卻給人留下強烈而深刻的印象。”這種說法是輕率和誤導的。事實上，妳不能對這座建築有所了解。