這樣個性鮮明的優秀廣告比比皆是，但令人擔憂的事情也隨之而來。有壹段時間，很多廣告策劃利用成語、諺語等婦孺皆知的朗朗上口的特點，把“頭”改成“臉”，變成廣告詞。這樣做，當然能起到很強的廣告效果，但容易誤導理解力和辨別力較弱的中小學生，對純語言產生負面影響。壹時間，讓成語、諺語還其本來面目的呼聲與日俱增。