成語及其故事
1,原文
自古文人相輕。在班固耳中的傅壹之,雖小,卻紮實,與弟曰:“吳中能歸文,為蘭臺造史,故不可停筆。”夫人善於自我觀察,但文學不是壹個有機的整體,很少能準備好,所以她有自己的長處和短處。中國語文裏有壹句話:“家裏有個壞掃帚,就賞妳女兒。”我看不到我自己。
2.翻譯
文人相輕,自古如此。傅儀和班固在人文方面同樣才華橫溢。然而,班固看不上傅毅。他在給弟弟班超的壹封信中說:“傅武忠做蘭臺官,是因為他會寫文章,但寫幾千字也停不下來。”
普通人總是善於看到自己的優點。但是,文章的體裁並不是只有壹種,很少有人擅長所有的體裁。所以大家總是用自己擅長的去鄙視別人不擅長的。俗話說“妳家裏有個破掃帚,妳就知道它值幾千塊錢。”看不清自己的問題。
成語起源
漢·班固《東觀漢紀·光武帝紀》:“皇帝聞知,即詔吳漢副都督劉玉,曰:‘城池已陷,母口數萬。軍人壹旦被點著了,可謂是鼻子壹酸。家裏有壹把掃帚,女兒很享受。余是宗室的後代,所以我已經嘗到了新的工作。我怎麽忍心這樣做?" "
成語故事
東漢初年,光武帝劉秀派傅海寧和大將岑彭去攻打在成都稱帝的公孫述。漢軍急行軍,與公孫述決壹死戰,攻占成都,漢武帝下令屠城。劉秀指責他,說人家家裏的破掃帚也值幾千塊錢,不能掠奪人家的財產,失去人家的心。
成語例子
“鴇母善於自我觀察,但文學不是壹個有機的整體,她很少為善做準備,基於她的長處和短處。語言上有壹句話:‘家有掃帚,享千金’,不見自來。”(《三國誌·曹偉·丕《典論·論文》)