光天化日之下看見鬼
白居易
解釋在光天化日之下看到鬼。意思是工部曹操無所事事，很清閑。之後壹般指離奇或無中生有的事情。
出處是宋的《舊學寺筆記》:“工、運、險、水、白日地獄。”
結構是正式的。
用法原意是省去官職。現在描述不可能的事情。壹般用作謂語、定語和賓語。
用正確的聲音看妳；這裏不能念“xiàn”。
分辨鬼；上面的“両"不能寫成"両".
同義詞白日做夢，白天地獄。
舉例:我在廣州；他在北京；兩地相距甚遠；這件事發生後；如何堅持是我指使他做的；這不是~？
《剪鬼故事》的英譯