nièr ob ZC:聶:壹種礦物的名稱，古代用作黑色染料；李:黑色的。用聶染劑染不黑。比喻品德高尚，不受惡劣環境影響。
無磷研磨(mó r bê lí n):研磨後不會變薄。比喻有決心的人不會受環境的影響。
整個世界都是渾濁的而我是孤獨的，每個人都喝醉了而我獨自醒來(jǔshēZhuówǒdúqēng rén Jiēzuǒdúxǐng):
曾經被放生的屈原，在江灘遊泳，在澤河岸邊歌唱，色彩憔悴，形容憔悴。當漁夫看到這個，他問:“這個兒子不是三閭博士的嗎？為什麽？”屈原說:“天下皆濁，我獨壹人。大家都醉了，我壹個人醒了，我看得見。”
漁夫說:“聖人不執著於事物，而能與時俱進。天下泥濘，何不吐其泥，起其浪？大家都喝醉了，為什麽不餵壞的吸？為何深思而高舉，讓自己成為？”
屈原說:“聽說新浴者奏冠，新浴者抖衣；安可以用自己的身體觀察，但是收東西的人呢？我寧願去香柳，被埋在壹條河魚的肚子裏。安可以白，蒙上世俗的塵埃？"
漁夫微笑著拿著鼓走了，說:“洶湧的波濤裏的水是清澈的，所以妳可以握住我的流蘇；洶湧波濤裏的水渾濁，妳可以舔我的腳。“那就走吧，不再用言語。
Jie shēn zühào:保持自己的純潔，不要隨波逐流。也表示怕惹事，只關心自己，不關心公共事務。
朱弢和ng liá né rü bú yā o:“荷花出淤泥而不染，荷花蕩漾而不妖”就是說沒有被汙染，只是在清水裏洗，沒有風韻。這句話寫的是蓮花在泥裏，卻壹塵不染，不世俗，完全自愛，天真。