原文
紀海年間的兩首詩:諾光宗明元年
曹嵩[唐朝]
河的肥水被畫成了戰畫，百姓要拾柴養腳。
請不要再提任何侯豐的事情，壹個人的成功將需要犧牲多少生命！
傳說壹旦開戰，連神仙都擔心，兩岸軍隊已經打了多年的纏戰。
誰知滄江總是無事可做？最近有壹場漫長的血戰。
翻譯
國富民強已被戰爭陰雲籠罩，百姓砍柴割草無法生活。
請不要提任何關於侯爵的事。要知道，壹個將軍成名要犧牲多少士兵的生命！
傳說壹旦開戰，連神仙都擔心，兩岸軍隊連年征戰。
誰說滄江永遠太平，沒有災難？近日，河水夾雜著鮮血，向東奔流。
給…作註解
己亥:唐僖宗六年生涯(879)的主要分支。
澤國:泛指江南各地，因湖泊河流星羅棋布而得名。
蘇俏:壹部“喬宇”的作品。
謠言:壹個“波”。
做出贊賞的評論
這組詩收錄在《全唐詩》第717卷。引人註目的詩名《我的歲月》指出，詩中所寫的是活生生的社會和政治現實。
安史之亂後，戰爭首先打在河北，然後蔓延到中原。唐朝末年，發生了大規模的農民起義，唐朝進行了惡性鎮壓，大江以南也成了戰場。這就是所謂的“澤國江山入戰圖。”詩中沒有直接說戰爭影響了江漢谷(澤國)，只是把所有的河山都畫進了作戰地圖，表達委婉曲折，讓讀者通過壹張“作戰地圖”想象混亂、鐵血的現實，是詩人運用形象思維的成功範例。
兩句“澤國江山入戰圖，百姓生。他們怎麽會幸福快樂呢？”首先，他們勾勒了壹幅亂世的圖景，人民在其中掙紮。第壹句中的“澤國”是指江漢盆地。這句話說的是漢江流域已經被劃進了作戰地圖，意味著戰火已經從大江以北蔓延到了南方。於是，壹個戰火紛飛的亂世就被生動地描繪出來了，只是表達方式微妙而委婉。第二句描寫了亂世百姓的普遍心理，反映了他們流離失所，生計無著。“柴”是劈柴的意思，“蘇”是割草的意思。在和平年代，這是兩個極其辛苦的生計，根本沒有幸福可言。但現在，他們已經成為普通人心目中的理想生活。為什麽？因為在這樣的亂世，能夠給柴打草，平平安安的活著，就是莫大的幸福。再說了，還能有什麽更高的要求？但是，即使是這種卑微而無足輕重的要求，對人民來說，仍然是壹種奢望，真的要讓觀眾聞之落淚而心酸。這句話只有七個字，描述的事情極其簡單，但意思卻翻了幾番，讓人不得不佩服詩人的文字功底。
“以之言，可封侯之事，壹將千骨。”這裏的“封侯”之事，是有現實針對性的:公元879年(幹福六年，即“濟海之年”)，我駐鎮海公使高駢因在淮南鎮壓黃巢起義軍中的“貢獻”而受到獎勵，無非是“多殺壹些人”。太不像話了，而且很冷。難怪詩人閉上眼睛，揮著手說:“我要用妳的話來封後的事。”壹個“由”字，意思介於“請”和“求”之間，語氣比說“請”更柔和，意思是:要善良，不要提侯豐的話。苦這個詞聽起來酸酸的，都是從這個詞推敲出來的。
“壹個努力就會變成萬骨枯”更是壹種警示。它的單詞含義豐富。比起“窮白骨救孤墳，盡將軍之能事”(張炎《吊冢》)這句話，字數減半，意思多了壹倍。既包含“將軍贊劍，功德在於多殺人”(尚流《做生意就是做事》)的現實內容；還有壹層意思是“士卒大意，將軍空虛”(李白《南征》)，也就是說，將軍的稱號是用士卒犧牲的高價換來的。其次，有壹句話對比強烈:“壹”與“萬”“榮”“枯”對比觸目驚心。“骨”字極其形象。這裏的對比手法和“骨”字的使用，非常接近“朱門酒肉臭，路上凍死骨”的驚人壹句。它們從不同側面揭示了封建社會歷史的本質，非常典型。前三句只說三分意思，用詞委婉，但這句話很刻意。相比之下，打地板感覺每壹個字都是命中註定的。
這組詩以幹部和支部為題材，表現了紀實，鮮明地表現了對現實的批判態度。全詩勾勒出戰爭給人民帶來的深重災難和浩劫，以冷峻深邃的目光透視了幾千年封建戰爭的本質。寫的很有穿透力和穿透力。
創作背景
這首詩是作者在公元880年(光明元年)左右，回憶前壹年的時事所作。
作者簡介
曹嵩(828-903)，晚唐詩人。字夢簽。周樹(今安徽桐城，今安徽潛山)人。生卒年不詳。早年避亂，居洪都西山。後來，他建州刺史李聘。李死後，生活在江湖，什麽都沒遇到。光華四年(901)，秀才，七十多歲，授校對員(省書記)銜，卒。