2、原文:戰國呂薇不畏《石綠春比丘紀》:宋桓司馬有壹寶珠，王使人問珠在何處，曰:“在投池中。”於是我用盡了我的池子，去要。我壹無所獲，魚也死了。這種說法也是福也是禍。後人將其附於會上，演變為“城門失火，殃及池魚。”
從前，有壹個地方，城門下有壹個池塘，壹群魚在裏面快樂地遊著。突然，大門著火了，壹條魚看見了，大叫:“不好了，大門著火了，快跑！”“可是，別的魚都不管，以為大門著火了，離池塘又遠，沒必要大驚小怪。除了那條魚，沒有魚逃走。這時，人們來到池塘邊取水，用水滅火。過了壹會兒，火被撲滅了，池塘裏的水被抽幹了，池塘裏的魚都被損壞了。
4.意義:火-水-魚相關。池塘裏的水可以撲滅城門裏的火，這是直接聯系，而魚與城門裏的火是間接聯系，是通過池水這個中間環節聯系起來的。