還有壹個成語和鬼很像，就是鬼，意思和用法和鬼壹樣，來源是《文選張衡》。此外，還有十個關於鬼的民間傳說，分別指龍女、狐仙、夜叉、判官、牛頭、馬面、二郎、氣浪、刑天、驅魔。
神秘陰影的傳說
大約4000年前，炎帝和黃帝爭奪天下。炎帝的兒子蚩尤被俘後，成為黃帝的侍從。後來他找了個機會逃走，回到炎帝身邊，催促炎帝恢復戰爭，為漢權之恥報仇。可是炎帝年老體衰，不忍心讓百姓因為自己的戰爭而受苦。他不聽蚩尤的勸告。
蚩尤只好動員他的兄弟們，召集南方的苗人，以及山裏和水澤的鬼鬼，率領大軍打著炎帝的旗號向黃帝挑戰。黃帝聽說蚩尤起兵，非常震驚。他想用仁義來影響蚩尤，蚩尤卻不受影響，雙方大打出手。
蚩尤運用魔法，擺出毒霧陣，包圍了黃帝的軍隊。然而黃帝卻在風後駕著謀臣發明的羅盤，指揮大軍沖出毒霧陣。蚩尤又派妖魔來打，黃帝叫士兵用角吹出龍的聲音，把這些鬼怪嚇跑。
由此可見，鬼神指的是古代和現在的壹些不同牌子的小惡魔。據說鬼怪專吃美女，外貌多以高、紅、尖耳、長角為特征。民間傳說在荒無人煙的山裏，山腳下有很多古老的森林。長途跋涉的人，尤其是夜行的人，經常會遇到山魈鬼怪，都是木頭石頭鳥獸變的。